vystřižený čeština

Překlad vystřižený italsky

Jak se italsky řekne vystřižený?

vystřižený čeština » italština

scollato scollacciato

Příklady vystřižený italsky v příkladech

Jak přeložit vystřižený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hluboce vystřižený.
Sempre scollati.
Tohle je kurz šití vystřižený z časopisu.
Questo corso di cucito che ho preso da McCall.
Hele, mám vystřižený článek. - O staré legendě Calentino.
Le ho ritagliato I'articolo sulle antiche leggende del Casentino.
Jak to vidím já, jste jako vystřižený z pohádky.
Per quello che vedo, sei troppo buono per essere vero.
Jako vystřižený z dob Kukluxklanu.
Alcuni di quei ragazzi erano mezzi nazisti.
Tvůj výraz. Je jako vystřižený z Harlekýna. Byl opravdu úžasný.
La tua faccia sembra un romanzo Harlequin è stato fantastico è stato sempre con me in questi giorni i ho dovuto praticamente cacciare dall'ospedale ieri.
Mám vystřižený kupón z novin.
Ho un buono sconto preso dal giornale.
Vypadaj jako vystřižený z 19. století. Vidíš Huga?
Sembrano appena usciti dal 1800.
To je jako vystřižený z románu Judy Blume.
E' come un personaggio di Judy Blume. - No!
Takový miláček, jako vystřižený z Bravíčka, ty jeho tmavé štěněčí oči a.
E' come uno di quei disegni da colorare sulle tigri. Con quei suoi occhioni scuri da cucciolo e.
Přestaňte dělat vystřižený záběry. Vyměnili jste si těla minulej týden.
Finitela con le scene tagliate, vi siete scambiati i corpi la settimana scorsa.
Přestali jsme dělat vystřižený záběry, děkane. Tak jo.
Preside, abbiamo finito le scene tagliate.
Tohle je jako vystřižený začátek z Casualty.
Questo è solo l'inizio.
Dagovi skříně jsou jak vystřižený z Ikey.
L'armadio di Dag è appena uscito dall'Ikea.

Možná hledáte...