vystřelit čeština

Překlad vystřelit italsky

Jak se italsky řekne vystřelit?

vystřelit čeština » italština

sparare fare fuoco scoccare scaricarsi esplodere balestrare

Příklady vystřelit italsky v příkladech

Jak přeložit vystřelit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná, aby schovaly své rozpaky, protože ve světě tančíren není rozumné odhalit své city. Rozhodly si z něj vystřelit.
Nel mondo del saloon non è prudente svelare il proprio cuore, così, si prendevano gioco di lui.
Může to vystřelit!
Può partire un colpo!
Vystřelit párkrát na správné místo mohli zapálit letadlo.
Lo vedi adesso se e' un'esercitazione? Potevamo rimetterci le penne con quei cecchini. Un paio di colpi nel punto giusto e potevano dar fuoco all'aereo.
Když jsem nemohla vystřelit podruhé.
Ma non riuscivo a sparare una seconda volta.
Chceš si vystřelit?
Vuoi provare a sparare?
Chtěl po vás vystřelit?
Ah, avete anche voi qualche brivido.
Když jsem střílel na tu pneumatiku, myslel jsem, že bude stejně lehké vystřelit i po řidiči.
Mentre tentavo di colpire la ruota non facevo che pensare a quanto sarebbe stato facile invece uccidere il guidatore.
Může vystřelit.
Spara sul serio.
Na co mám vystřelit?
Cosa vuoi che colpisca?
Nechceš si vystřelit na něco vyššího?
Ti va di sparare a qualcosa di più alto?
Venku může vystřelit dělo a neuslyšíte ho.
Possono sparare un cannone là fuori e non sentirlo qui.
Mohli bychom se přiblížit a vystřelit, než se ponoří.
Forse riusciamo a colpirlo prima che si immerga.
Rychlost30,Hloubka2m. Vystřelit obě torpéda!
Velocità 30, profondità due metri. Pronto lancio abbinato.
Proč? Nemyslel jsem, že chceš skutečně na někoho vystřelit.
Be', non credevo che volessi sul serio sparare a qualcuno.

Možná hledáte...