vstřelit čeština

Příklady vstřelit italsky v příkladech

Jak přeložit vstřelit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete ji vstřelit vaší ženě do srdce a zabít ji.
Può sparare a sua moglie, nel cuore, uccidendola.
Dělo dokáže vstřelit z dálky 12 mil a projít skrze 20 stop překážek.
Una corazzata puo' sparare a dodici miglia e penetrare venti piedi di metallo.
Přinutí vás uvěřit, že dokážete sbalit holku, přeskočit plot, vstřelit gól a spravit si sami televizní anténu.
Ti fa credere che puoi conquistare la ragazza, saltare la siepe, segnare il goal o riparare da solo l'antenna della tv.
Alespoň už víme, že je máme vstřelit do hlavy.
Almeno sappiamo che dobbiamo mirare alla testa.
Abys mu mohl do lebky vstřelit kulku?
Per piantargli un proiettile in testa?
Vstřelit mi kulku do hlavy vám nic nepřinese.
Ficcarmi una pallottola in testa non le servira' a niente.
Víš, když vidíš bílý ocásek laně, a ty toužíš vstřelit svůj šíp.
Sai, come quando vedi la bianca coda di una cerva, e indugi. se conficcarle la freccia.
No, myslel jsem, že bych tě mohl vzít hluboko do lesa a vstřelit ti kulku do hlavy.
Beh, pensavo di portarti nel bosco e ficcarti una pallottola in testa.
Všechno co musíme udělat je, vstřelit branku, abychom vyhráli.
Quello che dobbiamo fare e' un field goal e vincere.
A chceš udělat vstřelit nějaký tiskový přenos?
E vuoi farlo per ottenere della copertura mediatica?

Možná hledáte...