vystřelit čeština

Překlad vystřelit rusky

Jak se rusky řekne vystřelit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vystřelit rusky v příkladech

Jak přeložit vystřelit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Může to vystřelit!
Подождите!
Může to vystřelit!
Нет-нет, подождите!
Takhle si ze mě vystřelit.
Джо, зачем ты сделал из меня дурака?
Chceš si vystřelit?
Хочешь стрельнуть?
Chtěl po vás vystřelit?
Наверное, он сам в этом виноват?
Když jsem střílel na tu pneumatiku, myslel jsem, že bude stejně lehké vystřelit i po řidiči.
Когда я стрелял по тому колесу. я думал, как проще было бы выстрелить в водителя.
A s tou delikátní záležitostí, na kterou jsem se vás chtěla zeptat napadlo mě, že by ta zbraň mohla vystřelit.
И затрагивая такую трогательную тему. я подумала: а вдруг он выстрелит?
Šípy vystřelit!
Стрелять!
Na co mám vystřelit?
Куда ты хочешь, чтобы я стрелял?
Nechceš si vystřelit na něco vyššího?
А не хочешь пострелять в кого-нибудь повыше?
Ruská armáda je na západním Urale vybavená novým typem zbraně, která dokáže vystřelit hlavici do 60-ti mil.
Русский батальон на западе Урала оснащен новым видом оружия. Эта пушка может выпускать заряд на 100 км. Атомный заряд.
Zmíněné misily jsou proto velice snadno dopátratelné. A proto než riskovat jejich zničení při bombardování, se zdá, že Rusové nebudou mít jinou alternativu než vystřelit je v prvních chvílích vypuklé krize.
Поэтому такие ракеты являются чрезвычайно уязвимыми и, вместо того, чтобы рисковать их потерять в контрбатарейной борьбе, вероятно у русских не останется другого выхода, кроме как осуществить их общий запуск на самой ранней стадии конфликта.
Když se zasekne, už ji vystřelit nepřinutíš.
Если такой заклинит, невозможно заставить стрелять.
Na druhou stranu, i když Clantoni vědí, že to není doktor Holliday, viděli ho vystřelit na Setha Harpera.
Теперь, с другой стороны, возможно, даже если Клантоны знают, что он не Док Холлидей, они видели, что он стрелял из пистолета, взятого из руки Сета Харпера.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ekonomika pak měla vystřelit vzhůru a největší obavou se neměla stát pracovní místa, nýbrž inflace.
Экономика должна развиваться вполне достойно. Инфляция - а не рабочие места - должна быть главным беспокойством.
Přestože se teď už ceny ropy zchladily, mohutné oživení by je mohlo znovu vystřelit.
Хотя цены на нефть упали на настоящий момент, здоровый экономический рост снова будет способствовать их взлету.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...