servírovat čeština

Překlad servírovat italsky

Jak se italsky řekne servírovat?

servire portare in tavola porgere

Jak přeložit servírovat do italštiny?

Dokonce jsem svého manžela nechala servírovat mě a mým dětem syrovou drůběž, dobře?

Ho anche lasciato che mio marito ci servisse pollo crudo, ok?

To je v pořádku. Vaši muži budou servírovat večeři.

Va bene. l tuoi uomini serviranno la cena.

Už nemám na co servírovat.

Ormai ne sono a corto.

Chtěla servírovat večeři.

Stasera si è offerta di servire la cena.

Můžete servírovat.

Puo' servirli ora.

Za chvíli budu servírovat karbanátky.

Aspetti che serva le polpette.

Ty budeš servírovat pouze duhu a měsíční paprsky.

Tu non farai altro che dispensare arcobaleni e raggi di luna.

Nemusíme Zulům servírovat oheň přímo pod nos.

Meglio evitare che gli zulù trovino fuochi.

Milostivá, mám servírovat salát?

Mrs clutterbuck, servo l'insalata?

Jsem přesvědčen, že se mají servírovat i s hlavou.

Esigo che le servano con la testa.

Ne. Pokud tak nechcete servírovat i kuřata.

A patto che non serva così anche i polli.

Dovolil jste si příliš, servírovat svinstvo jako je tohle.

Ti fai pagare troppo per servire porcherie come questa.

Můžu servírovat dezert, paní?

Servo il dolce, Altezza? - Sì.

Servírovat k večeři lososa s botulinem je společensky nepřijatelné.

Servire il salmone con il botulino a una cena è la morte sociale.