seskočit čeština
Příklady seskočit italsky v příkladech
Jak přeložit seskočit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Hilltope, mohl byste seskočit a postavit se vedle tohoto stolu?
Mr Hilltop, salti giù dal lettino e si metta qui in piedi.
Co když budeme muset seskočit?
E se dovessimo saltare?
Někdo bude vždycky chtít seskočit na trať, nebo zatím co vlak bude jezdit, vyndat plechovku s barvou nebo fix a jenom dát v rychlosti své iniciály.
Qualcuno vorra' sempre saltare sui binari, o mentre il treno e' in movimento, per tirar fuori una bomboletta o un marker per lasciare le proprie iniziali.
Máte nějaký káble, pomůžete mi seskočit?
Potete rimorchiarlo?
Můžeme těchto robotů nechat seskočit padákem za nepřátelskými liniemi.
Vede, questo birbantello va paracadutato.
Myslím, že je na čase seskočit z koně, kapitáne a začít hovořit o obchodě.
Dovresti scendere dal piedistallo e parlare con me di affari.
Za pár dní z něho nebude chtít seskočit.
Ancora qualche giorno e non potrà più smettere.
Je lehčí seskočit zezadu.
È più facile saltare dal retro.
Je lehčí seskočit ze zadní části letadla.
È più facile saltare da un aereo dal retro.
Snad se tam dá někde seskočit a otevřít dveře.
Dovresti poter scendere dall'altra parte e aprire la porta.
Kde jste měli seskočit?
Dove siete stati paracadutati?
Mám seskočit?
Vuole che mi butti in acqua?
Chce seskočit ze střechy! Do prdele!
Merda, sta per saltare dal tetto!
V roce 1942 sestavila americká armáda dobrovolnický výsadkový pluk, který měl seskočit za nepřátelskými liniemi.
Nel 1942, l'esercito degli Stati Uniti istituì un'unità di paracadutisti volontari che aveva l'incarico di lanciarsi dietro le linee nemiche.