seskočit čeština

Překlad seskočit anglicky

Jak se anglicky řekne seskočit?

seskočit čeština » angličtina

jump off get down

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady seskočit anglicky v příkladech

Jak přeložit seskočit do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom chtěl seskočit s padákem ale jeho rodina mu to rozmluvila.

Tom wanted to parachute but his family talked him out of it.

Citáty z filmových titulků

Pane Hilltope, mohl byste seskočit a postavit se vedle tohoto stolu?

Mr Hilltop, would you hop up on your feet and stand beside this table?

Bohužel, musíme seskočit za svítání kdy vrcholí příliv.

Unfortunately, we have high tide at first light when we must drop. So we may land in the surf.

Co když budeme muset seskočit?

What happens if we have to jump?

Někdo bude vždycky chtít seskočit na trať, nebo zatím co vlak bude jezdit, vyndat plechovku s barvou nebo fix a jenom dát v rychlosti své iniciály.

Someone will always want to jump down on the track, or while the train's moving and just take out a can of paint or a marker and put up their initial.

Máte nějaký káble, pomůžete mi seskočit?

You got some cables, you give me a jump?

Tentokrát zkusíte seskočit v záklonu na tuhle matraci.

This time, go ahead and jump off the strut and arch back onto this mattress.

Můžeme těchto robotů nechat seskočit padákem za nepřátelskými liniemi.

We can parachute these robot guys behind enemy lines.

Jdeme. Musíme seskočit. -Cože?

Come on, we're gettin' off here.

Mohli seskočit kdekoli.

They could've jumped off the train anywhere along the line.

Myslím, že je na čase seskočit z koně, kapitáne a začít hovořit o obchodě.

I think you should come off your high horse, captain and start to talk business.

Za pár dní z něho nebude chtít seskočit.

In a few days she won't wanna come down.

Je lehčí seskočit zezadu.

It's easier to jump off from the rear.

Je lehčí seskočit ze zadní části letadla.

It's easier to jump off the plane from the rear.

Učím ji seskočit ze stolu na povel.

I am teaching her to jump down on my command.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...