sganciare italština
zaškrtnout, zatrhnout, vysunout
Význam sganciare význam
Co v italštině znamená sganciare?
sganciare
Překlad sganciare překlad
Jak z italštiny přeložit sganciare?
sganciare italština » čeština
Příklady sganciare příklady
Jak se v italštině používá sganciare?
Citáty z filmových titulků
Non devi far altro che sganciare.
Stačí jen zaplatit.
Se si vuol sfavillare bisogna sganciare, no?
Když chceš vypadat milionově, musíš utratit milion.
Non ci crederà, ma posso sganciare 3 tonnellate di dinamite in 2 minuti.
Možná neuvěříte, ale dokážu shodit tři tuny dynamitu za dvě minuty.
Tenente, è la prima volta che conosco un uomo. che può sganciare 3 tonnellate di dinamite in 2 minuti. Ci vediamo!
Poručík, toto je poprvé, co jsem potkala muže, který dokáže vypustit tři tuny dynamitu za dvě minuty.
Attento. - Pronti a sganciare.
Tak komu?
Flying wing la sta per sganciare.
Létající Křídlo je připraveno.
Dovremo sganciare una bomba che lo distolga dal suo cammino e lo allontani.
Když shodíme světelnou bombu v místech, kde se Godzilla pohybovala, mohlo by ji to odehnat pryč.
Non basta a farmi sganciare 10 dollari per la tua paga.
Nevím, jestli stojí za deset dolarů, co ti tady platím. - Ale Gravisi, jmenuje se po mně.
Non te ne andare. Devo sganciare i muli.
Nikam nechoďte, musím odstrojit potah.
Sai, sganciare una bomba è come dire una bugia.
Shodit bombu je jako říct lež.
Naturalmente se vuole ucciderci tutti, può sempre sganciare una bomba atomica.
Ovšem, pokud nás chceš pozabíjet všechny, tak na nás můžeš shodit malou atomovou bombu.
Io vado a sganciare i cavalli.
A já dám spát ty koně.
Appena saprò che Mosca è stata colpita, ordinerò a quell'aereo di sganciare le bombe.
Ve chvíli, kdy budu vědět, že Moskva byla zasažena, rozkážu bombardéru shodit jeho pumy.
Non devi sganciare quelle bombe.
Nesmíš shodit ty pumy.