shůry čeština
Příklady shůry italsky v příkladech
Jak přeložit shůry do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Srazil ho shůry na zem.
L'ho colpito dall'alto.
Když zdání nic než nový zmar a poklady zemské pouhý škvár tu, co nanic vypadá se mění ve věčné shůry ocenění.
Quando il tesoro terreno Si dimostra un rifiuto E ciò che sembrava perso Di nuov o ritorna Al sommo guadagno eterno?
Duši shůry a srdce - Jemné. - To je Elliott Gould!
È Elliot Gould!
Vzhlédněte k nebesům, nejlepší dary totiž přicházejí shůry.
Alzate gli occhi, perché le cose belle arrivano dall'alto.
Co čumíte? Ještě jste neviděli boží zásah shůry?
Non statevene lì impalati. come se non aveste mai visto la mano di Dio!
Máš obchodní plán, nebo se stále spoléháš na zásah shůry?
Avete una rete di venditori o continuate ad affidarvi alla divina provvidenza?
Když je mi shůry dáno!
Doni dati da Dio.
Smrt shůry.
La morte dal cielo.
Vemte to jako zásah shůry.
Chiamiamolo un intervento.
Vynesla pár vynikajících odhalení jako kdyby pocházely odněkud shůry a potom se složila na zem.
Lanciare qualche rivelazione a scelta, come se saltassero fuori dall'alto, rotolarsi sul pavimento.
Žádná znamení shůry.
Nessun segno particolare.
Ten náhodnej požár byl něco jako znamení shůry.
Quell'incendio fortuito è stata una botta di culo.
Jsou darem shůry. Ne morovou ranou, jak byste myslel.
Sono un dono del cielo, non un flagello come si potrebbe credere.
Nečekám na žádnou pomoc shůry.
Non cerco aiuto dall'alto.