silenziatore italština

tlumič hluku, tlumič, boxerská rukavice

Význam silenziatore význam

Co v italštině znamená silenziatore?

silenziatore podstatné jméno

— (tecnologia) (ingegneria) dispositivo per abbassare il rumore nei motori a scoppio — (senso figurato) ostacolo alla manifestazione del proprio pensiero

Překlad silenziatore překlad

Jak z italštiny přeložit silenziatore?

silenziatore italština » čeština

tlumič hluku tlumič boxerská rukavice

Příklady silenziatore příklady

Jak se v italštině používá silenziatore?

Citáty z filmových titulků

Sì, col silenziatore.

Ano, s tlumičem Maxim.

Rapinato da un uomo con cappello marrone di feltro, cappotto di gabardine, armato di revolver con silenziatore.

Sbalit Castra a Millera za vraždu seržanta Edmundse. šedém gabardénovém plášti, ozbrojený revolverem s modrou hlavní.

Sospettato descritto come uomo bianco, età 20 anni, altezza 1,76. Cappello marrone di feltro, cappotto di gabardine, armato di revolver con silenziatore.

Podezřelý popsán jako muž, běloch, věk kolem 20, výška 155 cm, v hnědém plstěném klobouku, gabardénovém plášti, ozbrojený revolverem s modrou hlavní.

Pappadimos, hai il silenziatore?

Pappadime, máte u sebe tlumič?

Completa di silenziatore Brausch, con riduzione minima di velocità.

Má tlumič z Brausche, a trochu sníženou počáteční rychlost.

Ehi, il silenziatore.

Tlumič!

Solo perchè usi il silenziatore non significa che tu non stia sparlando.

Protože používáš tlumič nezmanená že nejsi sniper.

Devi mettere un silenziatore.

Dej si spravit vejfuk.

Non ho i soldi per le cambiali e metto il silenziatore!

Sotva zaplatím složenky.

Sì c'era un problema, al silenziatore, l'ha riparato.

Jasně. Měli jsme nějaké trable s tím autem. Tlumič nebo co.

Silenziatore.

Tlumiče.

Avevano un silenziatore.

Používají tlumiče.

Dannato silenziatore!

Zatracený tlumič.

Ora proviamo il silenziatore.

Vyzkoušíme tichý chod.

Možná hledáte...