tlumič čeština

Překlad tlumič italsky

Jak se italsky řekne tlumič?

Příklady tlumič italsky v příkladech

Jak přeložit tlumič do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pappadime, máte u sebe tlumič?
Pappadimos, hai il silenziatore?
Má tlumič z Brausche, a trochu sníženou počáteční rychlost.
Completa di silenziatore Brausch, con riduzione minima di velocità.
Tlumič!
Ehi, il silenziatore.
Protože používáš tlumič nezmanená že nejsi sniper.
Solo perchè usi il silenziatore non significa che tu non stia sparlando.
Potřebujete nový tlumič výfuku nebo tlumič nárazů?
Ti serve una nuova marmitta o nuovi ammortizzatori?
Potřebujete nový tlumič výfuku nebo tlumič nárazů?
Ti serve una nuova marmitta o nuovi ammortizzatori?
Jasně. Měli jsme nějaké trable s tím autem. Tlumič nebo co.
Sì c'era un problema, al silenziatore, l'ha riparato.
Zatracený tlumič.
Dannato silenziatore!
Tlumič rozměrové osmózy.
L'attenuatore dell'osmosi dimensionale.
Vy nemáte tlumič rozměrové osmózy?
Vuoi dire dire che non hai nemmeno un'attenuatore dell'osmosi dimensionale?
Budu ti muset vysvětlit, jak otevřít tepelný tlumič.
Dovro' spiegare come far rilasciare il buffer termico.
Bezva tlumič.
Bel silenziatore.
Vidíš, když požíváš tlumič dlouho, musíš mít se sebou kus hadru, protože je velice horký a můžeš tě popálit.
Quando usi molto il silenziatore, devi mettere un pezzo di stoffa...perché si riscalda e può bruciare.
Má tlumič.
Ha il silene'iatore.

Možná hledáte...