tlumič čeština

Překlad tlumič francouzsky

Jak se francouzsky řekne tlumič?

tlumič čeština » francouzština

amortisseur étouffoir silencieux pillow

Příklady tlumič francouzsky v příkladech

Jak přeložit tlumič do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, Legsi. Nasadil jsem tlumič.

Le silencieux est mis.

Tlumič je připraven. - Zelenou vlajku.

L'amortisseur est prêt.

Pappadime, máte u sebe tlumič?

Vous avez votre silencieux?

Tlumič.

Modérateur de sons.

Hej, ten tlumič!

Le silencieux!

Protože používáš tlumič nezmanená že nejsi sniper.

Avec un silencieux, mais tu me canardes!

Potřebujete nový tlumič výfuku nebo tlumič nárazů?

Avez-vous besoin de remplacer votre silencieux ou vos amortisseurs?

Potřebujete nový tlumič výfuku nebo tlumič nárazů?

Avez-vous besoin de remplacer votre silencieux ou vos amortisseurs?

Máš náboje a tlumič?

As-tu des balles et un silencieux?

Musí mít tlumič a dalekohled.

Enfin, il me faut un silencieux et un viseur télescopique.

Každopádně budu potřebovat tlumič, kvůli úniku.

Il me faut un silencieux afin de m'enfuir.

Ve zbývajících dvou jsou dalekohled a tlumič.

Les deux dernières parties sont pour le viseur et le silencieux.

Tlumič, prosím.

Le silencieux.

Jestli mi neřekneš, kde je, tak ta děvka sežere ten tlumič.

Si tu parles pas, cette salope va gober ce canon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jelikož mobilita pracovních sil je omezená a euro odstranilo druhý tlumič otřesů (úpravy směnných kurzů), země postižené nejhoršími poklesy se ocitnou pod velkým tlakem.

Avec une mobilité du travail réduite, et l'euro qui élimine les autres amortisseurs (les ajustements de taux de change), les pays qui connaîtront la pire récession subiront une énorme pression.

Možná hledáte...