tlumič čeština

Překlad tlumič spanělsky

Jak se spanělsky řekne tlumič?

tlumič čeština » spanělština

amortiguador silenciador amortiguante

Příklady tlumič spanělsky v příkladech

Jak přeložit tlumič do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tlumič je připraven.

Están preparados.

Protože používáš tlumič nezmanená že nejsi sniper.

Porque uses un silenciador no significa que no seas una tiroteadora.

Musí mít tlumič a dalekohled.

Por último, debe tener silenciador y, por supuesto, una mira telescópica.

Každopádně budu potřebovat tlumič, kvůli úniku.

Sea como fuere, necesitaré un silenciador para escapar.

Ve zbývajících dvou jsou dalekohled a tlumič.

Las últimas dos secciones contienen la mira y el silenciador.

Tlumič, prosím.

El silenciador, por favor.

Musel použít tlumič.

Habrán usado silenciador. Las balas salieron de un.38. No había rastro del arma.

Jestli mi neřekneš, kde je, tak ta děvka sežere ten tlumič.

Si no me dices donde esta - ese hijo de puta, - esta puta va a tragarse - estas 6 balas del cargador.

Tlumič nebo co. Přijel a opravil to.

El silenciador o algo así, él lo reparó.

Zeno, nepasuje mi tlumič.

Zeno, mi silenciador no encaja.

Nepasuje tlumič.

Zeno, mi silenciador no encaja.

Tlumič rozměrové osmózy.

El amortiguador de ósmosis dimensional?

Budu ti muset vysvětlit, jak otevřít tepelný tlumič.

Tendré que explicarte cómo enfriar el búfer térmico.

Má to zabudovaný tlumič.

Lleva un silenciador incorporado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jelikož mobilita pracovních sil je omezená a euro odstranilo druhý tlumič otřesů (úpravy směnných kurzů), země postižené nejhoršími poklesy se ocitnou pod velkým tlakem.

Con una limitada movilidad de mano de obra, y el euro eliminando el otro amortiguador (los ajustes al tipo de cambio), habrá grandes presiones sobre los países que sufran las peores desaceleraciones.

Možná hledáte...