simbionte italština

Význam simbionte význam

Co v italštině znamená simbionte?

— (biologia) organismo animale o vegetale che vive in simbiosi con altri organismi

Jak se v italštině používá simbionte?

Il corpo ospite di Odan è morto un'ora fa ma l'essere simbionte Odan, è ancora vivo.

Odanovo tělo zemřelo na zranění před více jak hodinou. Ale symbiont, Odan, je stále naživu.

Avrebbe danneggiato il simbionte.

Protože by to ublížilo symbiontovi.

Non ha mai incontrato una razza simbionte.

Ještě se nesetkal se spojeným druhem.

Conosceva anche il simbionte che ospitava?

A znal jste i symbionta, který byl v něm?

II simbionte è passato da un ospite all'altro.

Symbiont známý jako Dax se přemístil z jednoho hostitele do druhého.

Il mio simbionte interno è sopravvissuto in sette ospiti.

Můj symbiont již prožil sedm dospělých životů.

II simbionte porta con sé i ricordi degli ospiti precedenti.

Symbiont přenáší vzpomínky předchozích hostitelů do nového.

Per cui se un Trill commette un reato l'ospite successivo del simbionte ne sarebbe consapevole, ricorderebbe quel reato?

Takže když Trill spáchá nějaký zločin, je si toho symbiontův nový hostitel vědom, pamatuje si ten zločin?

Prima che un simbionte sia unito ad un ospite l'ospite deve aver vissuto una parte considerevole della propria vita. Dalla nascita fino a che età?

Takže než je symbiont spojen s hostitelem hostitel prožil významnou část svého života od narození až do jakého věku, pane?

È una condivisione, una fusione di simbionte e ospite.

Je to úplné sdílení, splynutí. Jak symbionta, tak hostitele.

Mandate il simbionte a subire il processo e tenete qui l'ospite.

Symbionta pošleme před soud a hostitele si necháme.

II simbionte e l'ospite sono biologicamente interdipendenti.

Symbiont a hostitel jsou na sobě biologicky závislí.

Uno nel simbionte e uno nell'ospite.

Jedno v symbiontovi a druhé v hostiteli.

Ci sono prove di qualche cambiamento nel simbionte dopo la sua unione col nuovo ospite?

Dobře, existuje nějaký důkaz o jakékoliv změně v symbiontovi od chvíle, kdy dojde ke spojení s novým hostitelem?