simbiotico italština
symbiotický
Význam simbiotico význam
Co v italštině znamená simbiotico?
simbiotico
Překlad simbiotico překlad
Jak z italštiny přeložit simbiotico?
simbiotico italština » čeština
Příklady simbiotico příklady
Jak se v italštině používá simbiotico?
Citáty z filmových titulků
Forse in conseguenza di un rapporto simbiotico.
Lze předpokládat, že jde o symbiotické vazby druhu.
Voi e i Naboo formate un cerchio simbiotico.
Vy a Naboové žijete v symbióze.
Un rapporto simbiotico per entrambi.
Je to vzájemný symbiotický vztah.
L'altra sera abbiamo avuto uno stupendo atto simbiotico.
Naše nevyřčené spojenectví tuhle vykvetlo do krásné symbiózy.
Abbiamo già appurato..che la tua sessualità risente del rapporto simbiotico con tua madre..
Takže, zdá se, že vaše sexualita je podobná jako u vaší matky.
Lei ha un rapporto con questo tizio. che chiamano simbiotico.
Máš s tím chlapem vztah, který se nazývá symbióza.
Tu al laboratorio, io sul campo. non stiamo lavorando al massimo del nostro potenziale simbiotico.
Ty jsi v laboratoři, já v terénu. už nepracujeme na našem plném - symbiotickém potenciálu.
No, in qualche modo questi ragazzi si sono trovati con una sorta. di collegamento psichico simbiotico.
Ne, mluvíme o tom, že tyhle chlápky musíme nějakým způsobem přimět, aby přerušili vzájemné duševní spojení, chápeš?
Un granchio trasportatore sta cercando il suo partner simbiotico.
To krab se poohlíží po vlastním symbiotickém partnerovi.
Stasera c'e' stato un meraviglioso esperimento. di contatto umano. Un rapporto simbiotico tra uomo e macchina e te.
Dnes večer proběhl skvělý pokus na téma kontakt a vzájemné vztahy mezi strojem a člověkem.a vámi.
Simbiotico, direste voi.
Až symbiotický, dalo by se říct.
Non vuoi che mi trovi un lavoro solo per via del tuo rapporto simbiotico con Anne.
Ty jen nechceš, abych si našel práci, kvůli tvému parazitnímu vztahu s Anne.
E' un rapporto simbiotico.
Je to symbiotický vztah.
Ma altri organismi, come i vermi tubo marini o come i batteri digerenti, per esempio, questi hanno un rapporto simbiotico.
Ale jiné organismy, mořský mnohoštětinatec nebo zažívací bakterie, například, ti žijí v symbióze.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Da ciò può nascere un rapporto simbiotico in grado di offrire vantaggi per il governo, le imprese e la comunità locale.
To může vytvořit vzájemně výhodný vztah, který bude přínosný pro vládu, firmy i místní komunitu.