skřípavý čeština
Překlad skřípavý italsky
Jak se italsky řekne skřípavý?
skřípavý čeština » italština
Příklady skřípavý italsky v příkladech
Jak přeložit skřípavý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A co ten skřípavý zvuk?
Vogliamo parlare del rumore!
Skřípavý hlas, tetování princezny, posedlost svíčkami, poslednost Costcem (obchod), neschopnost mluvit o čemkoli jiném kromě svíček a Costcu.
La sua voce stridula, il suo tatuaggio di una piccola principessa, la sua ossessione per le candele, per Costco. O la sua incapacità di parlare solo di candele e Costco.
Jo. A z ničeho nic se někdy začal ozývat ten. Ten skřípavý zvuk, co prostě.
Si'. e poi improvvisamente. a volte c'era quel rumore, quel cigolio, dal nulla.
A byl tu ten skřípavý zvuk.
Ho sentito uno scricchiolio.
Měla to být rozjásaná oslava, ale tahle reverendka Tammy, prostě jen říkám, její hlas- šíleně skřípavý. A její úsměv- kéž bys to mohl vidět.
Doveva essere una celebrazione di giubilo, ma con questa reverendo Tammy, dico solo che la sua voce e' cosi' fastidiosa, e il suo sorriso, spero tu non debba vederlo mai.
Celý to je trochu skřípavý. Přesně.
E' tutto un po' scioccante.
Slyšela jsem skřípavý zvuk.
Ho sentito un rumore stridulo.
Do toho Wahoos. Jo, starý skřípavý dům.
Si', e' una vecchia casa cigolante.