skřípění čeština
Překlad skřípění italsky
Jak se italsky řekne skřípění?
Příklady skřípění italsky v příkladech
Jak přeložit skřípění do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Už sem ti to kolikrát řek. tady bude jenom pláč a skřípění zubů. to si pamatuj.
Non ci sarà da ridere, ma da piangere! Ricordalo! Come vuoi!
Úpění a skřípění zubů.
Gli ululati e il digrignar di denti.
Uprostřed zpytování vlastních duší a skřípění zubů. ZÁKONODÁRNÝ SBOR.účastníci tohoto zasedání, rozrušeni počínáním usurpátora a radikálností jeho strany, hlasovali pro odtržení.
Cosi' nel bel mezzo di una ricerca di ispirazione e a denti stretti i delegati di questa convenzione tormentati dagli atti di un usurpatore guerrafondaio e della sua cricca radicale hanno deciso la secessione.
Byl vyvržen ven do tmy, kde byl jen pláč a skřípění zubů.
E' stato cacciato via nell'oscurita', dov'era pianto e stridore di denti.
Klepání, skřípění.
Un colpo alla porta, un suono stridente.
Dobře, uslyšíš hodně skřípění.
Va bene, Sentirai un sacco di frastuono.
Takový vrzání, skřípění.
E' come. come un grattare.
Skřípění pneumatik, řinčení skla.
Una sgommata, vetri che si rompono.
Ale přehlušil by můj hlas zvuky skřípění zubů a křupání kostí?
Ma avresti sentito la mia voce sopra il suono di denti digrignati e ossa sgranocchiate?
Slyšíme to skřípění, jak najedou na útesy a ty výkřiky když se loď rozpadá.
Sentiamo i graffi mentre va contro le rocce, di sotto. E poi ci sono le urla, quando la barca va in pezzi.