sklíčko čeština
Příklady sklíčko italsky v příkladech
Jak přeložit sklíčko do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kde je Alenka přes zvětšovací sklíčko?
Dov'è Attraverso lo specchio oggi?
Podložní sklíčko, rychle.
Un vetrino, presto.
Nakapej neinfikovanou krev na sklíčko s krví toho pilota.
Metti una goccia di sangue non infetto nel vetrino col sangue del pilota.
Není divu, že máte nejasnosti. To sklíčko je rozbitě.
Ci credo che impazzite, il vetro è rotto.
Je to sklíčko.
E' vetro, guarda.
Dej malé množství krve na sklíčko.
Adesso metti una piccola quantita' di sangue sul vetrino.
Teď ukápni dvě kapky metylénu na sklíčko.
Ok, ora metti due gocce del metilene blu sul tuo vetrino.
Jen se ujisti, že vždy nejdřív odložíš sklíčko než začneš točit tubusem, nebo ho rozlomíš.
Solo assicurati sempre di togliere il vetrino prima che ruoti le lenti, o puoi graffiare delle cose.
Rozbité sklíčko potřísněné krví.
La sveglia spaccata con la macchia di sangue.
Je pro tebe lepší toto sklíčko a nebo toto?
Va meglio questa lente, o quest'altra? - Quell'altra.
Sklíčko bylo uvolněné.
Il vetro era allentato.
Sklíčko.
Vetrino.
Říct, že má Čtvrtek výhled, je jako tvrdit, že Hubbleův teleskop má zvětšovací sklíčko.
Ah, dire che Giovedi' ha una bella vista e' come dire che il telescopio Hubble. ha una lente d'ingrandimento.
Myslím tím,že když jsem se podíval přes tohle tenké sklíčko, omezen vlnovou délkou kterou mohou naše oči a uši vnímat a přesto tady je celý vesmír plný této temné hmoty a hlístic a dalších věcí, které nemůžeme vidět holým okem.
Cioe', diamo una sbirciatina da questa minuscola finestra, limitati dalle lunghezze d'onda che occhi e orecchie percepiscono, e tuttavia la' fuori c'e' un intero universo, pieno di materia oscura e parassiti e. altre cose che non si vedono ad occhio nudo.