smodato italština

neovládatelný

Význam smodato význam

Co v italštině znamená smodato?

smodato přídavné jméno

— che travalica ogni limite

Překlad smodato překlad

Jak z italštiny přeložit smodato?

smodato italština » čeština

neovládatelný

Příklady smodato příklady

Jak se v italštině používá smodato?

Citáty z filmových titulků

Quindi condividerai il suo interesse smodato per le rocce.

Pak tedy musíte sdílet jeho neobvyklý zájem o kameny. Vášnivě.

Già. Ed è un brav'uomo, ma con un orgoglio smodato e un senso di responsabilità generato da una fondamentale mancanza di rispetto per l'animale umano.

Je to schopný muž, ale s přehnanou pýchou. a smyslem pro zodpovědnost pramenícím z fundamentálního. nedostatku úcty k lidským bytostem.

Dopodiché i morti zombiticati non sono altro che mostri senza cervello con un appetito smodato per la carne vivente.

Zombifikované mrtvoly jsou pak jen tupá monstra s nenasytným hladem po živém mase.

McKELLAR -Il suo è un fare smodato.

To je pěkně rozbujelé.

Il crimine è un fare smodato.

Bují nám zločin.

La mia teoria e' che la sua mancanza di concentrazione sia dovuta a uno smodato appetito sessuale.

Mám teorii, že nedostatek jeho soustředění způsobuje příliš vyvinutá potřeba sexu.

Quando entri in questa stanza sei un medico, un professore, un giudice, un insegnante. Ma nel momento in cui la lasci, sei semplicemente un pene, una vagina, un dolore fisico, un desiderio smodato.

Vstoupíte sem jako právník, doktor, učitel, soudce, ale tady jste jen penis, vagína, hlad, bolest.

Quindi, basandoci su quello che abbiamo estratto finora dal corpo, sappiamo che, al momento dell'esplosione, l'Agente Speciale Larson aveva un televisore. un tavolo di quercia e un amore smodato per le porcellane in stile western.

Takže, na základě toho, co jsme zatím získali z těla víme, že v době exploze, sledoval zvláštní agent Larson televizi, sedíc u svého dubového stolu a zbožňoval svojí sváteční zdobenou stolní sadu.

Vedete, il mio consumo smodato di alcolici, io.

Ta má nestřídmost. Víte.

Il bere smodato all'interno dell'Unione e' una preoccupazione? E se si', cosa proponi di fare a riguardo?

Jsou alkoholový dýchánky problémem unie a pokud ano, co bys navrhovala?

Maesta'. Penso di parlare per. Tutti quelli qui riuniti quando dico che avete il nostro pieno e smodato supporto.

Veličenstvo, myslím, že mluvím za všechny zde, když říkám, že máte naši plnou a neomezenou podporu.

Možná hledáte...