sottopasso italština
podjezd
Význam sottopasso význam
Co v italštině znamená sottopasso?
sottopasso
Překlad sottopasso překlad
Jak z italštiny přeložit sottopasso?
Příklady sottopasso příklady
Jak se v italštině používá sottopasso?
Citáty z filmových titulků
McCoy, ci troviamo al sottopasso di Grand Street.
McCoyová, sejdeme se na Grand Street.
La prima volta che ti presi per mano eravamo vicino a un sottopasso.
Poprvé jsem tě chytil za ruku. Bylo to na železničním přejezdu, když jsme šli do kina.
Ehi! Hai detto che mi avresti riportato al sottopasso!
Říkal jsi, že mě vezmeš zpátky do podjezdu!
Ma perché sei fissato con il sottopasso?
Co pořád máš s tím podjezdem!
La scena del crimine è il Sottopasso pedonale della stazione di Miyama.
Místem zločinu je stanice tokijského metra Miyama.
Casualmente, la sua morte è avvenuta nello stesso sottopasso dove morì la principessa Diana nel 1997.
Shodou okolností zahynul v tom samém pařížském tunelu, ve kterém zemřela princezna Diana v roce 1997.
Quindi passerai la vita a pitturarti la testa come se fosse il sottopasso dell'autostrada?
To si budeš do konce života patlat na hlavu asfalt jako na dálnici?
C'e' un odore misto di ponte e sottopasso che proviene dai bambini e mi fa agitare.
Od dětí se line strašný smrad a jsem z něho na nervy.
Rapporto su un'aggressione, al sottopasso dell'uscita 39.
Byl oznámeno napadení v podjezdu u Exitu 39.
Sai chi ha assalito quell'uomo nel sottopasso?
Víš, kdo napadl toho člověka pod mostem?
E quella maglia ti fa sembrare come un sottopasso autostradale.
A v té košili vypadáš jako podjezd na dálnici.
Che ne dite di allontanarvi di un sottopasso, signore?
Proč si neuděláte krok zpět, dámy?
C'è. c'è un sottopasso in fondo a Broad Street.
Tamhle pod Broad Street je podjezd. Dobrý místečko.
Hai ancora paura di pattinare nel sottopasso.
Už to chápu. Pořád se bojíš projet tím tunelem.