spalovací čeština
Příklady spalovací italsky v příkladech
Jak přeložit spalovací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je turbovrtulový, spalovací. stereofonní a unavený, a teď je zase opravený.
Turbopropellente, supercombustibile, torna a posto di botto, metrociclonico e stereofonico, questo motore ha qualcosa di rotto.
Spalovací pec jsem neviděl už celé roky.
Non vedevo un inceneritore da anni.
Spalovací motor.
Un motore a pistoni.
Spalovací motor!
Un motore a pistoni.
Vnitřní spalovací motor běží na obyčejný benzín.
Il motore interno a combustione ha bisogno di benzina.
Pane, ehm. kdyby jste měl chvilku a ukázal dětem jak pracuje spalovací motor.
Potrebbe dedicare qualche momento a mostrare ai bambini il funzionamento di un motore a combustione interna?
Vnitřní spalovací motor na bázi válce a pístu.
Motore a combustione interna, cilindro a pistone.
Spalovací motor.
Motore a combustione.
Ne pro ně. Nesčetné starodávné kultury po celé zeměkouli souhlasí. že Atlantida měla nějaký zdroj energie, který. býl výkonnější než pára, než--než uhlí. Výkonnější než naše moderní. spalovací motory.
Molte antiche civiltà testimoniano che Atlantide possedesse una fonte di energia più potente del vapore, del carbone, e dei moderni motori a combustione interna.
První cylonsko-lidský hybrid a vy ho hodíte do spalovací pece?
Era il primo ibrido cylon-umano e voi l'avete gettato in un inceneritore?
Říkal jsem všem těm intelektuálům, aby neházeli mrtvá zvířata do spalovací šachty.
Ho detto a tutti quei cervelloni di non gettare animali morti nel condotto dell'inceneritore.
Abychom prokázali, že Kristen Reardonová byla mrtvá před tím, než se roztříštila její lebka z pádu spalovací šachtou. - Vytvořili jsme její kostní hustotu a zjistili, že by se její lebka takhle neroztříštila, kdyby nespadla z alespoň 25 metrů.
Per dimostrare che Kristen Reardon era morta prima che il suo cranio si rompesse a causa della caduta nel condotto dell'inceneritore.
Protože ve vrchním patře nebyla poblíž spalovací šachty žádná krev.
Perche' non c'era sangue vicino al condotto dell'inceneritore all'ultimo piano.
Tenhle vozík vysvětluje, jak se tělo dostalo ke spalovací šachtě.
Questo carrello spiega come il corpo e' stato trasportato fino allo scivolo dell'inceneritore.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Řečeno jednoduše, internet je možná super, ale stěží má takový význam jako tekoucí voda, elektrifikace či spalovací motor.
In parole semplici, Internet sarà anche eccezionale, ma non fondamentale quanto l'acqua corrente, l'elettricità o il motore a scoppio.
Spalovací motory navíc generují přes pětinu celosvětových uhlíkových emisí, čímž značně přispívají ke klimatickým změnám.
Inoltre, i motori a combustione producono più di un quinto delle emissioni globali di anidride carbonica, contribuendo in modo significativo al cambiamento climatico.