spaziare italština
těkat, toulat se, proložit
Význam spaziare význam
Co v italštině znamená spaziare?
spaziare
Překlad spaziare překlad
Jak z italštiny přeložit spaziare?
Příklady spaziare příklady
Jak se v italštině používá spaziare?
Citáty z filmových titulků
Karen dice che ho bisogno di spaziare.
Karen soudí, že by to mělo být nahlas.
Torniamo alla storia del ricatto, ci permette di spaziare.
Vrátíme se k tomu vydírání.
Mi piace spaziare, avere piu' scelta.
Rád si nechávám otevřený zadní vrátka.
Un NC-17 può spaziare da un'orgia di cittadini anziani a un film straniero di Pedro Almadovar.
Hodnocení NC-17 pak může dostat jak film o swingers párty důchodců, tak film Pedra Almodóvara.
Credo che sia la tua mente a spaziare.
Zdá se, že to tvoje hlava pracuje, Nicku.
Possono spaziare da un piano di un edificio a una città.
Od jednoho patra až po celé město.
Ci e' stato concesso il lusso di spaziare in diversi Paesi, quindi abbiamo esaminato qualcosa come 14 Paesi differenti cercando di decidere dove girare.
Byl nám umožněn ten přepych prohlédnout si různé krajiny. Tak jsme provedli průzkum v asi tak, já nevím, 14 různých zemích, když jsme se snažili rozhodnout, kde natáčet a proč jsme se nakonec rozhodli točit v Severním Irsku.
Siamo troppo conformisti. Dobbiamo spaziare. Parliamo di ristoranti che potrebbero non esistere.
Musíme rozšířit zvažovanej okruh. mluvme o restauracích, který možná neexistujou.
Sapeva esattamente cosa fossi, quanto potesse spaziare la mia mente, l'intensità dei miei sentimenti, e ciononostante, mi ha usata per il suo piacere.
Přesně věděl, co jsem, jak daleko dosáhne má mysl, jak hluboce dokážu cítit a i tak mě využil pro své potěšení.