spengere italština

vypnout

Význam spengere význam

Co v italštině znamená spengere?

spengere sloveso

— (toscano) (umbro) variante di spegnere

Překlad spengere překlad

Jak z italštiny přeložit spengere?

spengere italština » čeština

vypnout

Příklady spengere příklady

Jak se v italštině používá spengere?

Citáty z filmových titulků

Non per ucciderti. ma di far spengere la tua anima lentamente.

Ne abych tě zabil. abych zabil tvou duši, pomalu.

Spengere illuminazione esterna. - No.

Venkovní osvětlení vypnuto.

Allora occorre che tu cominci a conoscermi un po' meglio Oh, se mi dice di rilassarmi un'altra volta, andrò a spengere il suo collegamento olografico!

Tak to mě ještě moc dobře neznáš. Zkuste se uklidnit. Ještě jednou to řekněte, a utrhnu vám tu vaši holografickou hlavu!

Johnny, puoi spengere quel panno.

Johnny, mohl bys uhasit ten ubrousek?

Il lavoro che facevamo -- il lavoro che stai facendo ora -- fermare i cattivi, spengere fuochi -- sei una poliziotta battuta in partenza.

Práce, kterou jsme dělali, práce, kterou děláš teď. sejmout špatné hochy, uhasit požár, Jsi policajt. Neděláš si zářezy.

Gli Antichi nel bunker furono costretti a spengere tutto inclusa I'arma.

Ano, Antikové v tom bunkru museli všechno vypnout, včetně té zbraně.

Non spengere la luce.

Nevypínej světlo.

Devo spengere quell'aggeggio.

Jdu to vypnout. - Ne. Počkej.

Potete spengere il motore ed uscire dall'auto, per favore?

Mohl byste hned vypnout motor a vystoupit z auta, prosím?

Invece di nascondersi, inizio' a spengere i computer, cosi' le persone lo notarono.

Místo schovávání, kód začal shazovat počítače, takže si toho lidé přirozeně všimli.

Možná hledáte...