spuntone italština

štulec, výčnělek, trn

Význam spuntone význam

Co v italštině znamená spuntone?

— grossa punta acuminata

Jak z italštiny přeložit spuntone?

štulec výčnělek trn osten hrot bodec

Jak se v italštině používá spuntone?

Oh, uno di quelli con lo spuntone.

Tu s dlouhým bodcem?

Tra un minuto preciso, lo spuntone traforerà le tue parti inferiori.

Přesně za minutu ostří projede tvým pozadím.

Vieni a togliermi questo spuntone dal collo, lascialo perdere.

Pojď vyndat tu jeho vidličku z mého krku, zapomeň na něj!

L'ultima volta che l'ho vista aveva uno spuntone nel mento.

Naposledy, když jsem jí viděl, měla jizvu přes bradu. Oh, bože.

La nostra meta, l'isola X è un puzzolente spuntone di roccia che si chiama Iwo Jima.

Náš cíl je hnusnej, smradlavej, špinavej škvarek jménem Iwodžima.

Aggrappatevi a quello spuntone di roccia.

Chyťte se tý římsy.

Sebbene lo spuntone del capezzolo destro sembri un po' smussato.

I když ten hřeb vpravo je trochu tupý.

Si, ho letto la storia di questo killer che si siede dietro le vittime durante i film e le colpisce con uno spuntone proprio qui.

Jo, četla jsem příběh o tom vrahovi, který sedí za lidmi v kině a probodává je tam jehlicí.

Pam puo' anche tagliarmi la testa e conficcarla su uno spuntone della staccionata di recinzione.

Pam mi může urazit hlavu a napíchnout jí na kůl u plotu na dvorku.

Devi salire e arrivare allo spuntone col piede.

Nemůžu. Chytá mě křeč do lýtka. Musíš se dostat z prstů.

C'e' Mel che sta tenendo lo spuntone, per non farlo muovere.

Mel se snaží podepřít ten trn, aby se nehejbal.

E se l'arma del delitto avesse un'ascia da un lato e, tipo, un piccolo spuntone dall'altro?

Co když měla ta vražedná zbraň na jedné straně sekyrku a na druhé straně takovou zúženou špici?

Probabilmente e' stato quello che l'ha mandato contro lo spuntone.

To mělo patrně za následek to nabodnutí.

Gia'. La vittima ne ha prese parecchie prima di finire sullo spuntone.

Jo, před nabodnutím na ten hrot dostala naše oběť pěknou nakládačku.