spunta italština

znamení, revize, kontrola

Význam spunta význam

Co v italštině znamená spunta?

spunta podstatné jméno

— (economia) controllo o revisione dei conti

Překlad spunta překlad

Jak z italštiny přeložit spunta?

spunta italština » čeština

znamení revize kontrola

Příklady spunta příklady

Jak se v italštině používá spunta?

Citáty z filmových titulků

Inserisco la sigla nel database della Motorizzazione e vediamo se spunta qualcosa.

Projedu ta písmena registrem vozidel, - a uvidíme, jestli něco najdeme.

Di nuovo alla vecchia scrivania, che spunta dalle sua carte.

Jak sedí u stolu v klobouku a píše svoje noviny.

Ad un tratto da una tenda spunta l'imprevisto.

Nečekaně, z boční kulisy, vyběhne tvoje finále.

Non so cosa significhi, ma questa mattina, verso le 3:00, ero all'angolo di Thornton Square e guardavo in entrambe le direzioni, quando all'improvviso ecco che spunta di nuovo il nostro amico.

Nevím, co to znamená, ale dnes ráno kolem třetí. jsem stál na rohu náměstí a díval se oběma směry, a najednou, koho nevidím jako našeho přítele.

Pronto? Mentre spunta il giorno nella casa della morte, Norma Desmond, famosa diva del passato, si trova in completo stato di shock.

Jak se nad domem vraždy rozednívá, Norma Desmondová, slavná hvězda zašlých dob je ve stavu naprostého šoku.

La prossima spunta d'acqua è a 400 miglia.

Koukni, Corey, jak tam vjedem, je to k nejbližší vodě 400 mil.

Da dove spunta quello?

Kde jste to vzal?

Quell'affare spunta sempre fuori. Per questo sono un po' irritabile.

Ta záležitost se pořád vrací a ráda bych to měla za sebou.

Quell'oggetto grottesco che spunta all'orizzonte è la torre Eiffel.

Ten bizarní objekt na obzoru je Eiffelova věž.

Questo fiore spunta.

To bude šupa.

Sono buffo con una sigaretta che spunta fuori dalle bende.

Vypadám směšně, když mi trčí cigareta z obvazu.

Spunta l'alba alle 2:35.

Svítání: 02:35 hod.

Lei è grande e grosso, ma è ridotto male. Con me non la si spunta facilmente.

Jste sice mohutný, ale nemáte sílu.

Quale? Quel grosso faggio con un ramo spoglio che spunta da sinistra.

Ten velký buk s tou holou větví, co mu trčí vlevo z koruny?

Možná hledáte...

spuntare