statista italština
státník
Význam statista význam
Co v italštině znamená statista?
statista
Překlad statista překlad
Jak z italštiny přeložit statista?
statista italština » čeština
Příklady statista příklady
Jak se v italštině používá statista?
Citáty z filmových titulků
Mladen Lubbeck, lo statista jugoslavo.
Mladen Lubbeck, jugoslávský státník.
Ogni statista, ogni ministro e ogni diplomatico. dovrebbe dedicarsi alla causa della pace nel mondo.
Každý státník, každý ministr a diplomat. by se měl cele oddat zachování světového míru.
In forte contrasto con tutto questo, è stato l'atteggiamento da statista adottato da Francis Urquhart, il. popolare capogruppo.
V protikladu byl státnický postoj, který zaujal Francis Urquhart, oblíbený Chief Whip.
La nobile indifferenza dello statista mondiale, che ne dici?
Vznešená netečnost světového státníka?
Dev. Lo statista sei tu.
Ty jsi státník.
Poi feci mie le idee di Walther Rathenau, il grande statista ed economista ebreo della scorsa guerra, standardizzazione delle parti, divisione dei compiti e massimo uso della linea di montaggio.
Soud se bude konat v Německu. Tam jsou obžalovaní, důkazy i svědci. Stojí tam ještě nějaké slušné hotely?
O Thomas Moore, lo statista, studioso e santo. che fu rinchiuso nella Torre di Londra. per essere stato sincero con il suo Re.
Nebo Thomas Moore, státník, učenec a světec, který byl poslán do londýnského Toweru, protože byl upřímný ke svému králi.
Ma non se vuol dire attaccare la reputazione di uno statista come Tom Jordan, che sono certo sia parte del tuo piano.
Ale ne, pokud to znamená útok na jméno státníka jako je Tom Jordan, což jistě byla část tvého plánu.
Il senatore Jordan era uno statista d'elevata integrità.
Senátor Jordan byl čestný státník.
Sì. MacMurphy, per il suo brillante operato nell'amministrazione e per la sua alta integrità come statista.
Opět MacMurphy, protože v úřadu odvádí skvělou práci a je to bezúhonný státník.
Sul biglietto da cento dollari americani, si trova il ritratto di quale statista americano?
Na americkě stodoIarově bankovce je vyobrazen americký státník. Který?
E colto piuttosto che: E un grande statista.
Vždy jsem byl radši, když o mě mluvili jako o kultivovaném člověku spíše než jako o velkém státníkovi.
L'unica cosa che il Congresso ha dimostrato e' che ogni uomo che ne fa parte pensa di essere un grande uomo. Un oratore, un critico, uno statista.
Tento kongres ukázal jen to, že každý jeho člen si o sobě myslí, že je skvělý muž. řečník, kritik a státník.
Era controllato, equanime. Da quel grande statista che è.
Zněl jste vyrovnaně a spravedlivě, až státnicky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sarkozy ha adottato una strategia da statista, come si addice a chi si trova nella sua posizione, annunciando agli elettori l'incombenza di una situazione difficile che comporterà un maggior numero di ore lavorative per uno stipendio orario più basso.
Sarkozy zaujal státnickou pózu, jak se na stávajícího prezidenta sluší a patří: varuje voliče před různými těžkostmi, jako je potřeba pracovat déle za nižší hodinovou mzdu.
statista čeština
Překlad statista italsky
Jak se italsky řekne statista?