stucco italština

štuk

Význam stucco význam

Co v italštině znamená stucco?

stucco

sazio

stucco

(chimica) (edilizia) (architettura) (ingegneria) impasto finissimo a base di gesso, calce o cemento che si usa nelle costruzioni edili per rivestire e decorare muri e soffitti impasto finissimo che si usa nelle costruzioni edili

Překlad stucco překlad

Jak z italštiny přeložit stucco?

stucco italština » čeština

štuk štuková malta štukatura tmel omítka

Příklady stucco příklady

Jak se v italštině používá stucco?

Citáty z filmových titulků

Stucco.
Jsem tvárný.
Sono solo stucco, tutto qui.
Tvárný jako vosk.
Resterebbero di stucco, se assaltassero questo treno.
Daltoni budou překvapený, jestli tenhle vlak přepadnou.
Altroché, mi lascia di stucco.
No tohle, já padám.
Li lasciammo di stucco.
Byli jsme hvězdy večera.
Whisky e Fido rimarranno di stucco.
To se budou Fousek a Baryk divit.
Mi ha lasciato di stucco!
Opravdu jsem byl v rozpacích.
Eppure avete già visto queste decorazioni barocche, questa mano di stucco che sorregge un grappolo. E di sfondo, delle foglie, molto simili alle foglie vere, d'un giardino pronto ad accoglierci.
Už znáte tu barokní výzdobu. štukovou ruku, natahující se po hroznu. za ní listí. jako živé listí zahrady, která na vás čeká.
È un'impresa ambiziosa, Bob. - Lascerò la gente di stucco.
To je ambiciózní předsevzetí, Bobe.
Facciate di stucco. Scene dipinte in trompe d'oeil su tele appese tutt'attorno nella sua stanza.
Štukové fasády, dekorace ve stylu iluzionistické malby na plátnech po celém vašem pokoji.
Colui, ai cui piedi tutto il mondo giaceva nella polvere, e' ora stucco nelle crepe.
Ten, před kým celý svět ležel v prachu, trčí teď jako špunt ze sudu.
Quando ho guardato il Principe, è rimasto di stucco.
Když jsem se díval na knížete, úplně ztuhnul.
Questa roba mi lascia di stucco.
Tohle mě dostává.
Questo edificio, in origine, era fatto di legno e stucco.
Tohle monstrum bylo původně. ze dřeva a sádrokartonu.

Možná hledáte...