succo italština

šťáva, džus

Význam succo význam

Co v italštině znamená succo?

— parte liquida di un frutto o di una pianta; si estrae per spremitura, pressione o centrifugazione

Jak z italštiny přeložit succo?

šťáva džus vyvrcholení ovocná šťáva obsah míza

Jak se v italštině používá succo?

Un bicchiere di vino, una birra, un succo d'arancia e un caffèlatte.

Sklenku vína, pivo, pomerančovou šťávu a latte.

Gli altri bambini stanno prendendo succo e biscotti. volete unirvi a loro?

Ostatní děti si dávají džus a sušenky, chtěla bys taky?

Brodo di pollo, tuorlo d'uovo e succo di limone.

Kuřecí, vaječné žloutky a citronová šťáva.

Il sangue è proprio un succo straordinario!

Podpis krví je závaznější!

Un altro po' di succo di menta?

A co ještě jednu láhev?

Un altro po' di succo di menta?

Co další flašku?

Mi prendo un bel grappolone d'uva e me lo spiaccico sulla faccia, e lascio che il succo mi coli giù per il mento.

Utrhnu si z keře velkej trs hroznů,. rozmačkám ho na svý tváři, a nechám šťávu stýct po bradě.

Il succo di alcuni fiori.

Jenom džus z pár kytiček.

Melone, pompelmo, succo d'arancia?

Meloun, grep, džus? - Jen kávu.

Succo di serpente, a litri!

Šťávu z hada! A hodně!

Beve succo di pomodoro.

Pije jen rajčatovou šťávu.

Una di succo di frutta in polvere.

Dva balíčky sušenek, sýrová konzerva.

Fammi il favore, chiudi il succo.

Udělej pro mě laskavost. Vypni prosím vodu.

Due pacchetti di gocce per la tosse dissolte in succo d'uva tiepido.

Dvě balení kapek proti kašli se rozpustí v teplé hroznové šťávě.

Succo d'uva.

Hroznovou šťávu.