vyvrcholení čeština
Překlad vyvrcholení italsky
Jak se italsky řekne vyvrcholení?
Příklady vyvrcholení italsky v příkladech
Jak přeložit vyvrcholení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bylo to trefné vyvrcholení mého smyslu pro humor.
Degno finale per il mio senso dell'umorismo.
A vyvrcholení tohoto vzrušujícího příběhu?
E il culmine di questa storia così eccitante?
Test by mohl být negativní z několika důvodů. Užití antikoncepce, případně absence mužova vyvrcholení.
L'esame potrebbe risultare negativo per diverse ragioni, come l'uso di precauzioni, o l'interruzione prematura da parte dell'uomo.
Nemusí dojít k vyvrcholení.
Anche se non completata.
Ještě nedošlo k vyvrcholení.
Stiamo tutti qua dentro, può sempre arrivare qualcuno.
Ano, je to jasné vyvrcholení vnitřního sexuálního konfliktu. Trvá už déle a je založený na vrozeně umanutém a rozpolceném sexuálním vzorci.
Il culmine di un conflitto interno sessuale di origine di solito vecchia, basata su una costituzione sessuale caotica.
Krok po kroku se blížíme k vyvrcholení, hudba graduje až k výšinám.
Ed ora, mentre ci avviciniamo passo per passo alla scena madre, la musica ha un crescendo.
Toto je vyvrcholení.
È l'appagamento.
Toto je vyvrcholení celoročního vyšetřování.
Questo è il culmine di un anno di indagini.
Je to ironie, kterou dokáží pochopit jenom ti, kdo tato ohledání provádějí, že smrt, stejně jako život, je drama, které má začátek, vyvrcholení a konec.
Forse è un'ironia compresa solamente da coloro che conducono tali esami, ma la morte, come la vita, è un dramma con un inizio, uno sviluppo e una fine.
Vyvrcholení obřadu musí nastat v okamžik prvních paprsků vycházejícího slunce.
Il culmine della cerimonia deve coincidere col sorgere del sole.
Zažívá mezní sex. vyvrcholení tvoření.
Lei sta provando lo stadio finale del sesso. Il climax della creazione.
Asi vyvrcholení.
Suppongo questo sia il gran finale.
A teď vyvrcholení naší show.
Il tocco finale!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vyvrcholení zadluženosti a následná klesající trajektorie zásadním způsobem závisejí na předpokládaném tempu hospodářského růstu.
Il picco nell'indice e la seguente traiettoria discendente dipendono in modo cruciale dal ritmo assunto dalla crescita economica.