tábořiště čeština

Příklady tábořiště italsky v příkladech

Jak přeložit tábořiště do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechte mi pumpu, naftu, benzín, a celé tábořiště a já ušetřím vaše životy.
Lasciatemi la pompa. il petrolio. la benzina. tutto il campo, e vi risparmiero la vita.
Co je tohle za místo? Je to tábořiště.
Che posto è questo?
Je to tábořiště, kámo.
Dove siamo? È un bivacco, amico.
Pracuju na safari a musím vyhledat tábořiště.
Ho un safari da organizzare e devo trovare un accampamento.
Jak jsem tě odpoledne posílala vyhledat tábořiště?
Il pomeriggio ti mandavo avanti a cercare un posto dove accamparci.
Požádáš pana La Forge, aby pro nás nedaleko odtud vytvořil vhodné tábořiště?
Chiederesti al signor La Forge di creare un accampamento per noi?
Našla jsem dřevo kousek od tábořiště.
Ah. ho. ho. ho trovato alcuni paletti vicino all'accampamento.
Udělejte kolem tábořiště kruh kouzel.
Fate un anello di protezione intorno al campo.
Jakmile bude tábořiště zničené, tak to bude pro nás stejný.
Una volta che I'ha raso al suolo, noi faremo la stessa fine.
Druhého dne jsme jeli na to tábořiště ale cikáni během noci zmizeli.
Il giorno dopo siamo andati al campo ma gli zingari erano scomparsi durante la notte.
Ten dědek s bábou budou z tábořiště muset jít pěšky.
Diciamo che i nonnetti faranno una lunga passeggiata dal campeggio.
Jeho nejbližším cílem bude zničit tábořiště ve Výhni.
E particolarmente vuole distruggere il loro accampamento nella Fornace.
Tam někde v dálce je jeho záliv a jeho tábořiště, kde bojoval se svými démony.
Laggiù in fondo ci sono la baia e il suo campo, dove lottava contro i suoi demoni.
Jeho poslední tábořiště bylo tady. Tady, kde jsou ty stromy. Tábořil tu, protože chtěl mít stan mezi liščími norami.
L'ultima volta aveva messo la tenda lì tra gli alberi tra due tane di volpe.

Možná hledáte...