tábořiště čeština

Příklady tábořiště portugalsky v příkladech

Jak přeložit tábořiště do portugalštiny?

To je jeho tábořiště.

Ali está o acampamento dele.

Kde máte v plánu nechat postavit tábořiště?

Onde vai deixá-lo construir as tendas?

Začnete stavět tábořiště.

Diga-lhes para contruírem as tendas amanhã.

S mexickou pomocí ohlídáme každou řeku, každé tábořiště, každou možnou cestu do Spojených států.

Com a ajuda do México, poderemos procurar todos os rios e acampamentos cada possível estrada de entrada para os Estados Unidos.

Vy přivezte kozy, já pojedu a rozbiju tábořiště.

Óptimo. Vão às cabras, eu vou à frente para montar o acampamento.

Hledám jen nějaké tábořiště.

Não. Procuro um sítio para acampar.

Jen hledáme tábořiště.

Procuramos um sítio onde acampar.

Lidské bytosti, které odvážně a důstojně čelily situaci, vše zcela bezchybné, tábořiště, otrhaný oděv, všechno.

Homens que sobreviveram com dignidade e coragem, tudo inteiramente lógico, até nos andrajos. Em tudo!

Ano, za úsvitu napadl tábořiště.

Sim, é este o urso que atacou o campo.

Nechte mi pumpu, naftu, benzín, a celé tábořiště a já ušetřím vaše životy.

Dêem-me a bomba. o petróleo. a gasolina. e as instalações e, em troca, poupo as vossas vidas.

Těla obětíbyla doslova rozseta na deseti čtverečních kilometrech na území tábořiště v zapadlé jezerní oblasti.

Os corpos estavam espalhados pelas 4 milhas quadradas do campo sito na remota região do lago.

Začal jsem dělat safari a musím najít tábořiště.

Aceitei um trabalho num safari, tenho de ver um sítio para acampar.

Odpoledne jsem tě posílala napřed připravit tábořiště. a ty jsi na mě čekal.

À tarde, mandava-te à frente para procurares um acampamento. e tu ficavas à minha espera.

Jak můžete číst z jeho myšlenek, teprve začíná tušit, že trosečníci i tábořiště byly pouhou iluzí, kterou jsme vložili do jejich myslí.

Como leram nos seus pensamentos, só agora começa a suspeitar que os sobreviventes e o acampamento eram uma ilusão que colocámos nas suas mentes.