táborový čeština

Příklady táborový portugalsky v příkladech

Jak přeložit táborový do portugalštiny?

Táborový pes.

Um cão de acampamento.

Když táborový doktor potvrdí zlomeninu, toho Američana vám dám.

Se o médico do campo confirmar esse braço partido, pode ficar com o americano.

Nejspíš asi cítí táborový vůně.

Provavelmente porque cheiro ainda ao acampamento.

Ano, čeká nás poslední táborový den.

Bem hoje é o último dia no campo.

Je tu někdo, kdo by chtěl strávit poslední táborový den věděckým výzkumem?

Que tal passarem o último dia do campo a fazer uns projectos de ficção científica?

Budeme takový táborový rakeťáci.

Vai ser cá uma festança.

Pan Swearengen si s velkým zaujetím vyslechl zprávu, že jste nový táborový telegrafista.

O Sr. Swearengen teve grande interesse em saber. que é o operador de telégrafo do acampamento.

Kvůli pitomý táborový hře.

Tudo por causa de um estúpido jogo.

A v mém světě jsi pouhý táborový instruktor, což znamená, že máš učit.

E no meu mundo és um instrutor do acampamento, o que quer dizer que vais instruir.

Kdokoli, kdo je v kapele může jet na. táborový kemp.

Qualquer um que esteja na banda pode ir ao. acampamento da banda.

Jo, jako táborový vedoucí, nebo tak něco?

Sim, como uma conselheira de campo, ou assim?

Klaus Kolben z S.S., táborový lékař v Belsenském táboře smrti.

Klaus Kolben das S.S., médico de campo do campo de morte de Belsen.

Když někdo vypráví táborový příběh, tak se zhmotní.

Cada vez que alguém conta uma história torna-se realidade.

Četli jste snad táborový deník.

Meninos, todos leram o livro do acampamento, certo?