táborový čeština
Příklady táborový francouzsky v příkladech
Jak přeložit táborový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Táborový lékař bude muset vystavit úmrtní list.
Le médecin devra remplir un acte de décès.
Táborový pes.
Un chien de camp.
Když táborový doktor potvrdí zlomeninu, toho Američana vám dám.
Si le médecin du camp confirme ce bras cassé, vous aurez l'Américain.
Táborový výlet? Zatracený táborový výlet? No podrž!
Un stylo Bic bleu, un préservatif aromatisé à l'anis. 2 tickets pour une rave.
Táborový výlet? Zatracený táborový výlet? No podrž!
Un stylo Bic bleu, un préservatif aromatisé à l'anis. 2 tickets pour une rave.
Nejspíš asi cítí táborový vůně.
Je dois sentir l'odeur du camp.
Ano, čeká nás poslední táborový den.
C'est le dernier jour du camp.
Je tu někdo, kdo by chtěl strávit poslední táborový den věděckým výzkumem?
Qui veut faire des projets scientifiques aujourd'hui?
Budeme takový táborový rakeťáci.
Et on va aussi faire chanter nos raquettes.
Pan Swearengen si s velkým zaujetím vyslechl zprávu, že jste nový táborový telegrafista.
M. Swearengen a été très intéressé d'apprendre que vous étiez le télégraphiste du camp.
Když jsem vás tuhle v noci viděl na balkóně, pane Tollivere, jak sledujete táborový život, napadlo mě, že je možná načase si promluvit.
En vous voyant à votre balcon l'autre soir, M. Tolliver, reprenant goût à la vie du camp, je me suis dit qu'il était peut-être temps que nous ayons une discussion ensemble.
Má paní, smím tě doprovodit. Na tvůj táborový sraz?
Mademoiselle, j'aimerais vous accompagner à la réunion de votre ancien camp.
Oh, táborový poradce, huh?
Oh, moniteur, hein?
Takže jste byl Shawnův táborový poradce? Tábor?
Donc, vous étiez le moniteur de colo de Shawn?