tocco | sacco | pacco | tacca

tacco italština

podpatek

Význam tacco význam

Co v italštině znamená tacco?

tacco

(abbigliamento) elemento di rialzo della scarpa, solidale alla suola in corrispondenza del calcagno, di altezza variabile, specialmente nelle scarpe da donna, da pochi millimetri a diversi centimetri [[cuneo]], [[zeppa]]

Překlad tacco překlad

Jak z italštiny přeložit tacco?

tacco italština » čeština

podpatek

Příklady tacco příklady

Jak se v italštině používá tacco?

Citáty z filmových titulků

Lo trovo un tacco affascinante.
Myslím, že je to kouzelný dům.
Oh! Ho perso un tacco! David, guardi come cammino.
Podívej, Davide, ztratila jsem podpatek!
No, ho perso un tacco!
Ne, ztratila jsem podpatek.
Senta, mi ha staccato il tacco.
Opravdu?
Prova quelle con il tacco tirolese!
Tady ty s tyrolským podpatkem!
L'uomo che pensa di aver ucciso è l'uomo che ho colpito in testa con il tacco di cuoio della mia scarpa sportiva.
Myslel jste, že jste ho zabil, ale já jsem ho praštila po hlavě koženým podpatkem své pohorky.
L'ho ucciso io, Harry Worp, con il tacco di cuoio della mia scarpa sportiva.
Zabila jsem Harryho Worpa koženým podpatkem své pohorky.
È stato il tacco della scarpa della sig.na Gravely dopo che lui l'aveva aggredita.
Byl to úder botou slečny Gravelyové, když ji napadl.
Visto? Mi ha fatto storcere tutto un tacco.
Vyvrkla jsem si kotník.
Il tacco!
Podpatek!
Un giorno, ma è stato senza dubbio più tardi, vi si è rotto un tacco.
Jednoho dne-- to muselo být později-- jste si dokonce zlomila podpatek.
Non pettinarti, niente trucco, scarpe col tacco militare.
Nečeš se, žádný makeup, vojenské podpatky.
Per la Regina dei cieli, vi siete elevato d' un intero tacco veneziano, dal nostro ultimo incontro!
Královno nebes, vy jste nám povyskočila k nebi o celý podpatek, co jsme se neviděli.
Mi si è rotto un tacco.
Ulomila jsem si podpatek na bote.

Možná hledáte...