tappato italština

Význam tappato význam

Co v italštině znamená tappato?

tappato přídavné jméno

— chiuso con un tappo

Příklady tappato příklady

Jak se v italštině používá tappato?

Citáty z filmových titulků

E' tutto tappato.

Hotovo.

No, non potranno, ho tappato il buco.

Neuslyší, ucpala jsem mluvítko.

Le ho tappato la bocca con la mano. e poi. L'ho strangolata.

Dal jsem jí ruku na pusu a pak sjel dolů a. stisknul jsem.

Pensandoci bene, non ha detto che sua moglie urlava e lui le ha tappato la bocca con la mano?

Říkal, že vaše žena křičela a on že jí přikryl rukou ústa.

E' una brutta ferita, ma la pallottola gli ha tappato la vena.

To je ošklivá rána. Máš štěstí, že kulka ucpala cévu.

No, sta tappato in casa e sua moglie pensa a tutto.

Takže je zavřený doma a o všechno se stará manželka.

Da noi, i cervelloni bevono vino. ma non il vino del soldato. vino tappato, sigillato. che noi non potremmo permetterci, noi altri. dal momento che siamo quelli che li fanno pagare per questo!

U nás velká zvířata pijou jedině víno. Ne to levné vojenské. Ale to s korkem a zapečetěné.

Non sto scherzando. Andrei lì a naso tappato con un doppio cappuccio sull'uccello e mi farei tutte quelle puttane lì al porto.

Tam bych se vrátil tak leda se zacpaným nosem a dvojitou gumou na ptáku a omrdal bych všechny kurvy z doků.

Bernstein, oggi sei proprio tappato.

Bernsteine, co ti je? Máš zácpu.

È rimasto tappato quasi 8 ore.

Potřebuju nádobu na vodu, byl tam zavřený asi 8 hodin.

Stavo pensando meno male che abbiamo tappato quella perdita nello studio.

Zrovna si říkám, ještěže jsme spravili tu prasklinu v přístěnku.

Chi non ha tappato la bottiglia?

Kdo tu flašku nezavřel? Já ne.

Si sono alzati presto, mi hanno legato mani e piedi, mi hanno tappato la bocca con un topolino, hanno coperto le loro tracce passando in mezzo all'acqua e. comunque, chi ha bisogno di loro?

Vzbudili se první, svázali mi ruce a nohy a ucpali mi tlamu hrabošem, zametli stopy, šli vodou, abych nechytil jejich pach, a. a vůbec, co s příbuznýma?

Allora le ho tappato la bocca.

Křičela. Zacpal jsem jí ústa.

Možná hledáte...

tappare