telefono italština

telefon

Význam telefono význam

Co v italštině znamená telefono?

telefono

(elettronica), (tecnologia), (ingegneria) dispositivo elettronico predisposto per mandare e ricevere voce e suoni in forma di segnali elettrici e viceversa  Chiamare qualcuno al telefono, parlare al telefono con qualcuno, dare un colpo di telefono a qualcuno.  Numero di telefono

Překlad telefono překlad

Jak z italštiny přeložit telefono?

Telefono italština » čeština

Telefon

Příklady telefono příklady

Jak se v italštině používá telefono?

Jednoduché věty

Voglio questo telefono.
Chci tento telefon.

Citáty z filmových titulků

Io. questo e' il suo telefono.
To je ale jeho telefon.
Non e' il mio telefono.
To teda není.
Bene, non e' il tuo telefono.
To není tvůj telefon?
Vuoi un telefono amico?
Nazdar kámo, chceš telefon?
Il dottor Kowalski è desiderato al telefono, sulla linea 1.
Dr. Kowalski, hovor na lince 1.
Puoi prendermi il telefono?
Dáš mi můj telefon?
E quindi, io. Le ho rubato il telefono ed ho pubblicato la foto.
A tak jsem jí ukradla mobil a nahrála tu fotku.
Hai hackerato il telefono di Valencia?
Ty ses nabourala do Valencie telefonu?
E' un telefono fisso.
Pevná linka.
Ragazzi, è un telefono fisso.
Kluci, to je pevná linka.
L'ultima cosa che voglio fare è parlare al telefono.
Volání je to poslední, co chci s telefonem dělat!
Dopo un'indagine approfondita ho rintracciato il video sul telefono di Jason.
Po rozsáhlém vyšetřování jsem našel video na Jasonovu mobilu.
Se non si dirige verso il telefono. sarò costretta a rispondere io stessa.
Pokud se neodeberete k telefonu, budu nucena ho zvednout za vás.
Non abbiamo il telefono.
My nemáme telefon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un telefono cellulare semplice potrebbe essere utilizzato per catturare ed inviare i dati immagine da un RDT ad un sito anche molto lontano, in cui un fornitore di assistenza sanitaria dovrebbe fornire una risposta di commento sui risultati.
Obrazová data z RDT by se však dala zachycovat a posílat na vzdálené stanoviště pomocí nededikovaného mobilního telefonu a zdravotník by poté odesílal výsledky z tohoto stanoviště zpět.
Inoltre, un test basato sul telefono, per collegarsi al sistema sanitario, richiederebbe appositi software, come ad esempio i protocolli di comunicazione e le procedure di definizione delle priorità.
Test založený na telefonu by navíc vyžadoval, aby softwarová infrastruktura, jako jsou komunikační protokoly a prioritizační procedury, zapadala do stávajícího zdravotnického systému.
In realtà, molti indiani che possiedono un telefono cellulare devono defecare all'aperto perché l'indiano medio non ha acqua corrente nella propria casa.
Mnoho Indů vybavených mobilními telefony se přitom musí vyprazdňovat na otevřeném prostranství, protože průměrný Ind nemá v domě zavedený vodovod.
Chi ha ucciso il telefono Nokia?
Kdo zabil telefon Nokia?
I servizi bancari sono ormai effettuati per telefono, e così pure crescenti aspetti della diagnostica medica.
Bankovní služby se dnes provádějí po telefonu, stejně jako stále širší paleta lékařské diagnostiky.

Možná hledáte...