tiráda čeština
Překlad tiráda italsky
Jak se italsky řekne tiráda?
Příklady tiráda italsky v příkladech
Jak přeložit tiráda do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže, ehm, jak naprosto bláznivá byla ta tiráda, co jsem tam předvedla?
Allora. Allora, l'elogio funebre che ho fatto quanto e' stato da psicopatici?
Tátova nová tiráda.
La nuova invettiva di papa'.
To by vysvětlilo, proč není v nahrávce Gerrardův hlas. Protože Devlinova tiráda byla hlasová zpráva.
Ecco perche' non si sente la voce di Gerrard nella registrazione, perche' la predica di Devlin era un messaggio in segreteria.
Je to nepotvrzená tiráda emocionální manželky.
E' un'accusa non confermata di una moglie emotiva.
Úžasná tiráda.
Complimenti, una bella tirata, veramente.
To nebyla žádná tiráda!
Ok, non era un'invettiva.
Promiňte, není toto tiráda?
Scusatemi, questa è quella che potremmo chiamare una filippica?
Je to přepísknutá tiráda.
Senti, è una dichiarazione esagerata.
Tiráda šílený osoby?
Il delirio di una pazza?
Má ta vaše tiráda nějaký smysl?
Vuole arrivare a qualcosa?
Takhle se vynervovat, taková tiráda a ty nehezké řeči o chuděře Pauline, pobíhám tady a hledám brýle, a přitom je mám na hlavě!
Farne un dramma, continuare ad essere cattiva nei confronti della povera Pauline. Cercare gli occhiali quando sono sulla mia stupida testa!
Tak dobře. Tak o tomhle ta tiráda vlastně je.
Ok, ora si' che si spiega tutta questa ramanzina, vero?
Dvě objetí, dva bourbony a dvouhodinová tiráda o stavu Ameriky.
Due abbracci, due bicchieri di bourbon, e. una predica di due ore sullo stato dell'America.