torcia italština

pochodeň, baterka

Význam torcia význam

Co v italštině znamená torcia?

torcia

fiaccola usata in antichità composta da un tronco avente ad un'estremità panni o funi imbevute di resine, cere,sostanze infiammabili a lenta combustione.Veniva impiegata come luminaria termine araldico

Překlad torcia překlad

Jak z italštiny přeložit torcia?

torcia italština » čeština

pochodeň baterka rukojeť bleskovky

Příklady torcia příklady

Jak se v italštině používá torcia?

Citáty z filmových titulků

La torcia della guerra contro il cuore di Atlanta.
Útok na Atlantu.
Nell'ambiente dei ladri è nota come torcia.
Zloději tomuhle nástroji říkají baterka.
La piccola signorina Libertà con la sua torcia.
Hrajete si na Svobodu s pochodní.
Una torcia dall'allarme sulla torre.
Ano, pane. - Zapalte signální pochodeň u brány.
Se non alzerete bandiera bianca appena bruciata questa torcia vi uccideremo tutti!
Bílá vlajka ne na stožáru až dohořet hůl času, všichni zemřít.
Questa torcia brucerà presto.
Ta březová kůra shoří rychle.
La torcia si spegne.
Čas vypršel.
Immagino che non avrai una torcia elettrica.
Asi nemáš baterku?
Ci vuole una torcia per tenerli accesi.
Potřebuju pochodeň, aby tu bylo vidět.
Mi dia la sua torcia.
Dejte mi baterku.
Ora mi dia la torcia.
Teď mi dejte tu baterku.!
Hai una torcia?
Bobby, máš baterku?
Una vera torcia da boy scout.
Opravdickou skautskou. - Bezva.
Bob, portate la torcia.
Něco jsem zaslechl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I soldati israeliani avevano fissato una torcia elettrica sul proprio elmetto, in modo che i loro carristi potessero puntare il fuoco contro gli egiziani davanti a loro.
Izraelští pěšáci si na helmy připevnili svítilny, takže tankisté dokázali svou palbu směřovat na Egypťany těsně před nimi.

Možná hledáte...