tracciatura italština

stopování, sledování, předkreslený vzor

Význam tracciatura význam

Co v italštině znamená tracciatura?

tracciatura

realizzazione di tracce (tecnologia) (ingegneria) realizzazione di linee d'incisione sulla superficie di un prodotto grezzo o semilavorato per prepararlo a lavorazione meccanica

Překlad tracciatura překlad

Jak z italštiny přeložit tracciatura?

tracciatura italština » čeština

stopování sledování předkreslený vzor

Příklady tracciatura příklady

Jak se v italštině používá tracciatura?

Citáty z filmových titulků

Tracciatura reticolo.
Procházení mřížky. Zaměřování.
Questo è internet di base, sub-routing e codici di tracciatura.
Jdeme, chlapi, vlítnem tam. Tohle jsou základní internetové kódy pro směrování a stopování.
Henry e Finn stanno lavorando ad un sistema di tracciatura inerziale per individuare dove potrebbero precipitare i detriti.
Henry a Finn dělají na inerciálním sledování v reálném čase, aby mohli určit místa, kam můžou trosky dopadnout.
Fino a quando avremo una tracciatura approssimativa, non sappiamo dove cadra' tutta questa roba.
Pokud nemáme definitivní dráhu, nevíme, kam může dopadnout.
Sto aggiornando i dati di tracciatura.
Obnovuji stopovač.
Ma come puoi vedere, la tracciatura della Bio-Tonics indica che il veleno e' stato ordinato e spedito.
Ale jak vidíte, systém Bio-Tonics ukazuje že jed byl objednán a doručen.
Attivo il sistema di tracciatura, scopriremo esattamente da quale laghetto proviene questo vermiciattolo. Ci basta seguire.
Vysleduju ho a zjistím přesně, ve kterém rybníku se ten hajzlík schovává, stačí jen sledovat.
Controlla la tracciatura.
Zkontroluj vysílač.
Controlla la tracciatura.
Zkontroluj signál.
Quello che l'assassino non sapeva e' che per migliorare la tracciatura, il servizio postale raccoglie altre informazioni quando l'etichetta viene creata.
Co ale vrah nevěděl bylo, že k usnadnění vystopování shromažďuje poštovní úřad další informace, když je štítek vytvářen.
Ho usato il metodo di tracciatura della cella telefonica che ci ha condotto all'assassino di Vincent Nigel-Murray.
Použila jsem metodu mobilních vysílačů, která nás dovedla k vrahovi Vincenta Nigela-Murrayho.
Non posso duplicarlo, ma posso creare una tracciatura falsa.
Nedokážu jí duplikovat, ale umím udělat falešnou zadní stranu.
Gli Uomini di Lettere credevano si potesse eseguire un. incantesimo di tracciatura con la Grazia estratta. Ma non hanno mai potuto testare la teoria.
Strážci slova věřili, že lze provést stopovací kouzlo pomocí extrahované Milosti, ale nebyli schopni to ověřit.
C'e' una seconda squadra alla Sicurezza Nazionale che sta aiutando l'FBI ad eseguire una tracciatura ad alta frequenza su ogni segnale radio inspiegabile.
Je tu druhý tým v NSA, pomáhá FBI hledat vysokofrekvenční stopy neobjasněných rádiových signálů.

Možná hledáte...