tramontato italština

Význam tramontato význam

Co v italštině znamená tramontato?

tramontato

(senso figurato) venuto meno

Příklady tramontato příklady

Jak se v italštině používá tramontato?

Citáty z filmových titulků

Beh, il vecchio regime è tramontato. e ora vige il nuovo regime.
Starý režim je svržen. a nový režim nastolen.
Hai lottato con tutto il tuo cuore per me, ma il sole è tramontato.
Bojovalas celým svým srdcem, ale slunce už zapadá.
Il sole è tramontato da un'ora.
Slunce zapadlo před hodinou.
Il sole è tramontato e le legioni non marciano su Roma.
Na co čekáme? - Vezmeme si svůj podíl. - A co Livius?
Golde, il sole è quasi tramontato.
Už zapadá slunce! - Pane Tovje.
Quando poi l'hai raggiunto, il sole è tramontato.
Poté, co jste ho našli, slunce zapadne.
Proprio ora, quando il sole e' tramontato e le luci si illuminano.
Právě teď. když slunce zapadlo, a všechna světla začínají jiskřit.
Il sole è tramontato dietro di noi 20 minuti fa.
Slunce nám zapadlo za zády.
Il sole è già tramontato.
Za chvíli bude úplná tma.
II sole non é tramontato un solo giorno senza che mi sia pentita di averti data ad altri.
Slunce ani jednou nezapadlo, abych nezalitovala, že jsem tě dala pryč.
Il sole è ormai quasi tramontato.
Slunce už skoro zapadá.
Perdonatemi, Vostra Maestà. ll sole dev'essere tramontato un po' prima, oggi.
Odpusťte, Vaše Veličenstvo. Myslím, že slunce dnes zapadlo o něco dříve.
Rachel, il sole è tramontato!
Rachel, slunce už zapadlo!
Il sole è tramontato!
Zapadlo slunce!

Možná hledáte...