tramontare italština
západ slunce
Význam tramontare význam
Co v italštině znamená tramontare?
tramontare
Překlad tramontare překlad
Jak z italštiny přeložit tramontare?
Příklady tramontare příklady
Jak se v italštině používá tramontare?
Citáty z filmových titulků
Ha visto il sole tramontare stasera.
Dnes viděl stejný soumrak jako my.
Finché vedi il sole tramontare, vuol dire che là c'è il West.
Synku, dokud vidíme západ slunce, Západ tu bude.
Grazie a Dio, il sole sta per tramontare.
Díky Bohu, slunce zapadá.
Guardiamo i soli tramontare.
Budeme sledovat západ slunce.
Vega sta per tramontare.
Vega zapadá.
Domani, vedremo il sole sorgere di nuovo, ma nessuno di noi lo vedrà tramontare.
Zítra opět uvidíme východ slunce ale nikdo z nás už ho neuvidí zapadat.
Ma non puoi impedire che cambino. come non puoi impedire ai soli di tramontare.
Nezabráníš tomu. stejně jako nezabráníš sluncím zapadat.
E' una bella giornata e il sole sta per tramontare.
Je teplo a začíná zapadat slunce.
Alcuni di voi e io stesso forse non vivranno abbastanza oggi, per vedere il sole tramontare su queste montagne.
Někteří z vás možní i já sám neprežijeme a neuvidíme zapadat slunce za touto horou.
Fu una grande sofferenza vedere il sole tramontare giorno dopo giorno oltre l'orizzonte per cui avevo sacrificato casa e famiglia pur di raggiungerlo.
Byla to těžká zkouška. Silné slunce den po dni a já jsem již se rozžehnal s rodinou i domovem.
Il sole sta per tramontare.
Slunce brzy zapadne.
Quando il sole stasera inizierà a tramontare, inizierò con una routine.
Až dnes večer slunce bude zapadat, začnu prostnou rutinou.
Il sole sta per tramontare.
Začíná zapadat slunce.
Vi concedo che ogni sole debba tramontare. e tuttavia il figlio del padre deve anche sorgere.
Pravda, každé slunce musí zapadnout. - Ale slunce otce musí taktéž vyjít.