tranche italština

tranše

Význam tranche význam

Co v italštině znamená tranche?

tranche podstatné jméno

— parte di qualcosa che è stato precedentemente diviso — (gastronomia) porzione di una pietanza ⋄ una tranche di torta — (economia) (finanza) una parte o quota di titoli che vengono emessi a più riprese o su differenti mercati finanziari. — finanza

Překlad tranche překlad

Jak z italštiny přeložit tranche?

tranche italština » čeština

tranše

Příklady tranche příklady

Jak se v italštině používá tranche?

Citáty z filmových titulků

È una tranche piccola da prendere al volo.

Akcií je jenom pár. Měl byste po nich skočit.

Inizia a comprare delle tranche da 1000 titoli a 50 dollari massimo.

Začneš kupovat 1000 akciovejch bloků a půjdeš až na 50 dolarů.

Il mio cliente vuole dividere una grossa tranche di Teldar.

Můj klient chce koupit velkej blok Teldara. Potřebuje to rozhodit kolem.

Tranche da 2000.

Udělejte 2 000.

Ma il Credito Lyonnais, non ci ha ancora fatto avere la seconda tranche del finanziamento.

Vím, ale banka ještě neuvolnila peníze na druhý kolo.

Soddisfatta quella garanzia, un'altra tranche del capitale viene erogata.

Až se ta záruka naplní, budou vypuštěny další tranše kapitálu.

Titoli garantiti da ipoteca, mutui subprime, tranche. Una gran confusione, vero?

Ručení hypotékou, druhořadé úvěry, tranše.

Vendere allo scoperto tranche mezzanine sui prestiti per le case.

Kolika lidem jste říkal o tomhle obchodu?

Sono private, e sono composte da strati di tranche.

Splácané ze spousty tranší. Původně z francouzštiny.

Si è mai rifiutata di valutare AAA una tranche superiore di CDO?

Odmítli jste někdy udělit těmhle tranším AAA?

Scommettiamo contro le tranche AA!

Co když půjdeme proti AA tranším?

Vorremmo vendere allo scoperto alcune tranche AA dei CDO.

Zajímáme se o shortování AA tranší CDO.

Vogliamo 15 milioni in swap sulle tranche AA.

Chceme 15 milionů ve swapech na AA tranše.

Comprate tutte le tranche AA che volete.

Takových si samozřejmě můžete koupit, kolik chcete!

Možná hledáte...