trosečník čeština

Překlad trosečník italsky

Jak se italsky řekne trosečník?

trosečník čeština » italština

naufrago

Trosečník čeština » italština

Survivor

Příklady trosečník italsky v příkladech

Jak přeložit trosečník do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Uvízl jsem tu jako trosečník! Podívejte se na ten nádherný exponát!
Guardate che bello questo esemplare.
Strhal ze mě mé šaty, tak jako hladovějící trosečník trhá pomeranč.
Mi strappa i vestiti come un uomo affamato pelerebbe un'arancia.
Ten trosečník vyprávěl o tvoru, co není ani zvíře ani člověk, ale něco nestvůrného, co za tou zdí žije.
Il naufrago parlò di una creatura, né bestia né uomo, ma qualcosa di mostruoso, che vive dietro quel muro.
Jediný trosečník.
L'unico sopravvissuto.
Trosečník na ostrově.
Survivor si svolge su un'isola.
Ona je trosečník.
E' un osso duro.
Další co budeš vědět, že je trosečník na nějakém ostrově a mluví o volejbalu.
La prossima cosa che verrai a sapere, sara' di lui naufragato su qualche isola a parlare con una palla da pallavolo.
Tohle je jako Poslední trosečník.
E' come Survivor.
Trosečník.
Cast Away.
Jsem trosečník?
Ma sono diventato un naufrago?
Ale.ehm.jsem trosečník na opuštěném ostrově.
Scusi il disturbo, immagino siate molto impegnati. ma. sono rimasto bloccato su un'isola deserta.
Vím miláčku. Ale jsem trosečník na tomhle tady.
Lo so cara ma sono nei guai.
Jsem trosečník na opuštěném ostrově.
Sono rimasto bloccato in un'isola deserta.
Jsem skutečně trosečník na ostrově!
Sono davvero su un'isola deserta!

Možná hledáte...