trippa | trump | ruspa | zuppa

truppa italština

vojsko, vojenské jednotky, rota

Význam truppa význam

Co v italštině znamená truppa?

truppa

(storia) (politica) (militare) (diritto) complesso organico di componenti di una forza di combattimento (senso figurato) grande capannello di gente

Překlad truppa překlad

Jak z italštiny přeložit truppa?

truppa italština » čeština

vojsko vojenské jednotky rota oddíl vojska hodnost hlouček

Příklady truppa příklady

Jak se v italštině používá truppa?

Citáty z filmových titulků

Alla truppa!
Ke svému vojsku!
Una croce per ogni truppa di 20 cavalleggeri.
Každá značka znamená jednotku dvaceti jezdců.
Una croce per ogni truppa.
Každá jednotka po jedné značce.
La truppa é pronta, colonnello.
Jednotka je připravena, pane.
No, Nathan, la truppa partirà dopo l'alba.
Ne, Nathane, jednotka nemůže vyjet před úsvitem.
La truppa deve muoversi prima di mezzanotte.
Jednotka by odtud měla vyrazit do půlnoci!
Capitano, un piccolo dono della truppa.
Pane, malá památka od jednotky.
Questa è la vostra truppa, signor Cohill.
Vojsko je vaše, pane Oohille.
La difesa è uno stato d'animo e non voglio che la truppa si adagi troppo.
Obrana je stav mysli. A já nechci, aby naše jednotky upadly do takového rozpoložení.
È duro con la truppa.
Bude na tebe tvrdej.
Fate sapere alla truppa che la encomio in blocco.
Řekněte jim, že jsem s nimi spokojený.
Ma è aumentato il grado d'efficienza di tutta la truppa.
Ti lidé pracovali velmi tvrdě.
Come sta la truppa?
Jak je mužstvu?
La truppa li stima.
Mají u mužstva respekt.

Možná hledáte...