zuppa italština

polévka

Význam zuppa význam

Co v italštině znamená zuppa?

zuppa podstatné jméno

— (gastronomia) minestra costituita da un brodo (vegetale, di pesce o di carne) nel quale sono spesso ammollati dei pezzi di pane raffermo o tostato o fritto — (senso figurato) miscela di cose eterogenee che danno idea di disordine — minestra, minestrone

Překlad zuppa překlad

Jak z italštiny přeložit zuppa?

zuppa italština » čeština

polévka zmatek vývar nesnáz

Příklady zuppa příklady

Jak se v italštině používá zuppa?

Jednoduché věty

La zuppa non sa di niente.

Ta polévka nemá žádnou chuť.

Citáty z filmových titulků

Sapete, aggiungere acqua nella zuppa, meno mele nella torta, fette di carne più sottili.

Však víš, víc naředíme polévku, dáme míň jablek do koláče, maso nakrájíme na tenčí plátky.

E' una zuppa.

Je to polévka.

Zuppa di tartaruga?

Želví polévku?

Zuppa bollente.

Vroucí boršč.

Gli uomini hanno rifiutato di mangiare la zuppa.

Muži odmítli sníst boršč.

Ucciso per un piatto di zuppa.

Zabit pro talíř boršče.

Entro un'ora stava fotografando di tutto dalla zuppa alle noci. specie le noci.

Během hodiny filmoval. Vše, od polévky po ořechy. Ale spíš ořechy.

A cercare del cibo per la zuppa.

Hledá něco k jídlu na polívku.

La mia zuppa è sparita! - Era diventata fredda!

Moje polévka je pryč.

Non ha mangiato la sua zuppa d'avena e così non la fanno andare alla festa?

Nejedla jsi dne ráno ovesnou kaši, tak ti nedovolili jít na večírek?

Vuole cominciare con la zuppa, madame?

Dobrá, madame, začneme polévkou?

Per me zuppa d'aragosta.

Já si dám polévku z raků.

Dev'esserci qualcosa che non va nella zuppa.

Ta polévka není v pořádku.

Zuppa di barbabietole con crema.

Polévka z červené řepy.

Možná hledáte...

zuppo