ubicazione italština

umístění, poloha

Význam ubicazione význam

Co v italštině znamená ubicazione?

ubicazione

(topografia) posizione topografica di un edificio, di un fondo

Překlad ubicazione překlad

Jak z italštiny přeložit ubicazione?

Příklady ubicazione příklady

Jak se v italštině používá ubicazione?

Citáty z filmových titulků

L'aviazione ha bisogno dell'ubicazione esatta per agire.
Letci to potřebují vědět přesně. Ale nevědí to.
Naturalmente. non posso rivelarvi I'esatta ubicazione.
Samozřejmě. nemůžu vám odhalit přesné místo.
Ora. data l'ubicazione della galassia cui fa riferimento. e la sua vicinanza al nostro sistema solare. E' sorprendente!
Tedy. při tom přesném popisu místa, kde se ta jeho galaxie nachází. a při vzdálenosti od naší sluneční soustavy. je to úžasné.
Vuol dire che abbiamo i progetti e l'ubicazione dei missili xz. che voi volete installare nelle isole di Lérins. - Non so niente!
To znamená, že jsme získali plány na rozmístění raket FxZ, které chcete dopravit na ostrovy Lair.
Non rivela l'ubicazione del Sacro Graal, ma il cavaliere promise che due indizi l'avrebbero svelata.
Neodhaluje sice polohu grálu, ale rytíř prohlásil, že tak učiní 2 nápovědy.
Sappiamo tutto quello che sa lei, compresa l'ubicazione del loro pianeta natale.
Víme všechno, co vy, včetně polohy jejich planety.
Ubicazione?
Znáte cíl?
Tuttavia, immagino capisca la mia riluttanza a rivelare l'ubicazione della nostra nuova sede.
Ale jistě chápate mou neochotu kdybych vám měla prozradit polohu našeho nového domova.
Mi serve la tua ubicazione.
Zůstaň v klidu Tome. Nahlašte svojí pozici.
Cain 607. procedere all' ubicazione e cominciare il bombardamento.
Caine 607. postoupí k osadě a zahájí palbu.
La sua esatta ubicazione fu nascosta persino al Vaticano.
Jeho poloha byla tajná dokonce i pro Vatikán.
Parlo dell'ubicazione.
Kvůli jeho poloze.
L'ubicazione.
Poloha.
Meno ne so riguardo l'ubicazione dell'Agente Mulder, e la sua, e meglio è.
Čím méně toho vím o místě pobytu agenta Muldera a o vás, tím lépe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'acquisto di terreni edificabili nella giusta ubicazione e a un prezzo ragionevole può contribuire più di ogni altro aspetto a ridurre i costi abitativi.
Největší potenciál pro snížení nákladů na výstavbu bydlení má pořízení stavebních pozemků ve správné lokalitě za rozumnou a smysluplnou cenu.

Možná hledáte...