abitazione italština

byt, obydlí, dům

Význam abitazione význam

Co v italštině znamená abitazione?

abitazione

(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) casa dove si risiede  il quartiere della nostra abitazione offre quasi infiniti vantaggi l'abitare o l'essere abitato diritto, diritto reale di godimento

Překlad abitazione překlad

Jak z italštiny přeložit abitazione?

Abitazione italština » čeština

Telefon domů Domů

Příklady abitazione příklady

Jak se v italštině používá abitazione?

Citáty z filmových titulků

E la sua abitazione non è vicina.
A nebydlí zrovna nedaleko.
L'attuale abitazione di Joseph Canfield e dei suoi due figli.
Současný domov Josepha Canfielda a jeho dvou synů.
È una casa d'abitazione?
Co je to za budovu?
Vicino a Madison Avenue, nell'uptown di New York c'era un 'abitazione a cinque piani.
Poblíž Madison Avenue v New Yorku byl pětipodlažní dům.
Manderò uno dei nostri architetti a fare un sopralluogo dell'abitazione.
Ne, to je malý dům.
Mi dispiace disturbarla nella sua abitazione.
Nerad vás vyrušuji ve vaší kanceláři.
Vieni immediatamente al livello di abitazione.
Okamžitě se hlaš na čtvrtém podlaží.
Fatelo entrare in una abitazione.
Pošlete starého do toho obydlí.
Perché l'intendente non convoca entrambi nella propria abitazione?
Proč vás oba intendant nepovolal do svého sídla?
Abitazione dell'ispettore Clouseau.
Rezidence inspektora Clouseaua.
Ogni famiglia ha diritto a un'abitazione decorosa.
Každá rodina má právo na přiměřené bydlení.
È l'abitazione di Edward Hutchins?
Je to byt Edwarda Hutchinse?
Secondo me, la perquisizione della abitazione del sospetto è illegale.
Podle mě byla prohlídka bytu podezřelého nelegální.
Ma è una normale abitazione.
Ale to je obyčejný dům.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Esso continua a causare indicibili sofferenze negli Stati Uniti, dove milioni di proprietari di case hanno perso la propria abitazione, e ne sta minacciando altri milioni in Polonia e ovunque siano stati contratti prestiti in franchi svizzeri.
Dodnes přitom vyvolává nevídané utrpení v USA, kde miliony majitelů nemovitostí přišly o domovy, a ohrožuje také miliony dalších lidí v Polsku i jinde, kteří si vzali půjčky ve švýcarských francích.

Možná hledáte...