barabizna čeština

Překlad barabizna italsky

Jak se italsky řekne barabizna?

tugurio stamberga catapecchia casupola duomo casaccia casa capanna baracca abitazione

Jak přeložit barabizna do italštiny?

Tahle odporná stará barabizna! To je jak bydlet v mrazáku.

Tanto varrebbe vivere in una ghiacciaia!

Taková vyhořelá barabizna?

È un cumulo di rovine.

Je to barabizna.

È una discarica!

Já vím, je to barabizna, ale to se dá předělat.

Ora è un rottame, ma tornerà in vita.

Poněvadž to byla barabizna.

Perché era un buco schifoso.

Tím lépe. Ta ledová barabizna, děkuju pěkně.

Non ci viviamo più da molto.

Děsná barabizna, co?

Davvero uno stronzo, vero?

Byla to hrozná barabizna.

Quella casa era proprio orrenda.

Tahle zchátralá barabizna s políčkem na pěstování trávy a kočičím záchodem, kterej se nikdy nečistí.

Questa casa cadente, piena di rifiuti col giardino incolto e la lettiera del gatto che nessuno svuota.

Je to holt barabizna.

È soltanto un palazzo schifoso.

Stálo to jako nějaká barabizna.

Lo sai quanti soldi ho risparmiato? Quelli nuovi costano più di una casa.

Jo, tábor Canola je rozpadlá barabizna u močálu.

Sì, il Campeggio Canola è una baracca cadente su una palude.

Je to fakt stará barabizna.

Sara' perfetto.

Ta tvoje stará barabizna je můj dům.

Quel vecchio posto e' la mia casa.