capanna italština

bouda, chata, chatrč

Význam capanna význam

Co v italštině znamená capanna?

— minuscola costruzione in legno

Jak z italštiny přeložit capanna?

bouda chata chatrč chalupa chýše kůlna barák srub salaš kolna chaloupka budka barabizna

Jak se v italštině používá capanna?

La piccola capanna abitata da due veterani dell'Unione, diventa il loro rifugio.

Malý vůz s dvěma veterány Unie se stal jejich úkrytem.

La notizia del piccolo gruppo in pericolo nella capanna assediata.

Zpráva o nebezpečí pro skupinku lidí v obležené boudě.

In quel nulla tempestoso, una capanna e un altro uomo solitario: Black Larson un furfante matricolato, un brigante.

V rozbouřené zemi nikoho se objevila bouda a v ní další samotář Black Larsen, učiněný darebák, na kterého byla vypsána odměna.

La capanna di Hank Curtis era vicino al saloon.

Bouda Hanka Curtise byla od tančírny jako by kamenem dohodil.

Hank gli dice che l'Omino sorveglierà la capanna durante la sua assenza.

Náš hrdina bude pečovat o boudu dokud se Hank nevrátí.

Ricorda solo che era vicino alla capanna.

Pamatoval si jen, že byla nedaleko boudy.

Sfiniti, arrivarono alla capanna.

Unaveni, konečně našli jejich boudu.

Questo è un luogo solitario. Ed è passato molto tempo da quando un umano è entrato in questa capanna.

Jsem tady tak sám, a je tomu už tak dlouho, co do téhle chýše vstoupil člověk.

Ma c'era solo una capanna e un uomo strano che.

Proč ne? Je tam jen chata a zvláštní muž.

Non sei entrata nella capanna, vero?

Nešla jsi dovnitř, že ne? - Šla, dveře.

Sono andata alla capanna sulla spiaggia l'altro giorno.

Nedávno jsem byla na pláži v chatě.

Mi sembra che la capanna se ne stia andando in pezzi.

Ta chata vypadá dost zanedbaně.

A cosa le serviva la capanna?

Na co tu chatu používala?

Favell veniva sempre a trovarla in questa capanna.

Favell ji navštěvoval tady, v téhle chatě.