chalupa čeština

Překlad chalupa italsky

Jak se italsky řekne chalupa?

chalupa čeština » italština

capanna villino villetta rustico casolare casetta

Příklady chalupa italsky v příkladech

Jak přeložit chalupa do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta chalupa vedle patří zvonaři Gavrilovi?
L'isba qui accanto è quella di Gavril il fonditore?
A co chalupa?
E la casa?
Seděli jsme v sadu, když nám řidič náklaďáku přišel říct. že naše chalupa hoří.
Eravamo al Tribunale, ed ecco il bidello, che grida che la nostra casa è in fiamme.
Moje chalupa je hned za kopcem.
Il mio cottage è appena oltre la collina.
Jejich chalupa je 35-40 metrů tímto směrem.
La loro casa è a 35-40 metri da quella parte.
Dokud bude stát moje chalupa, nikam nepůjdu.
Finché quella casa resta in piedi, io non mi muovo.
No jo, Semkova chalupa se narovnala!
La baracca di Semek é tornata bella dritta!
Máte vůbec páru jak daleko ta chalupa je?
Avete idea di quant'è lontana quella casetta?
Těch sedmdesát ústřic Thomas pochopitelně chalupa byt v Kingosgade, nejmenší na světě.
Le settanta ostriche, Thomas e la villetta estiva, naturalmente. E l'appartamento a Kingosgade.
A chalupa!
E un chalupa!
A blízko paláce byla chalupa, ve které žila chudá ženuška, úplně sama.
Dunque, vicino al palazzo c'era una casetta in cui viveva una povera esile donnina, tutta sola.
Tahle stará chalupa už žádný hřebík nevydrží.
Chiodi. Questo vecchio cottage non reggera'.
A jeho chalupa v Hardington Hall připadne někomu, kdo bude dělat kočího.
E la sua casa ad Hardington Hall andra' a chi subentrera' come cocchiere.
Myslím, že jsi řekl chalupa.
Mi era parso di capire che saremmo stati in una baita.

Možná hledáte...